PCゲーム「あさき、ゆめみし」 ED「镇命歌-しずめうた-」 作词:泷沢一留 / 作曲:八乙女苇菜 / 编曲:azure studio 金色(こんじき)の波(なみ)ゆらす Kon ji ki no na mi yu ra su 时渡(ときわた)る 彷徨(さまよ)い人(ひと) To ki wa ta ru sa ma yo i hi to 永(なが)き旅路(たびじ)の果(は)て Na ga ki ta bi ji no ha te 辉(かがや)く月(つき)へと还(かえ)る Ka ga ya ku tsu ki he to ka e ru いとしき 日々(ひび)は过(す)ぎて I to shi ki hi bi wa su gi te 懐(なつ)かしい郷(さと)に驰(は)せる想(おも)い Na tsu ka shi i sa to ni ha se ru o mo i 远(とお)く近(ちか)く肌(はだ)を抚(な)ぜる Too ku chi ka ku ha da wo na ze ru たゆとう淡(あわ)い导(みちび)き Ta yu to u a wa i mi chi bi ki 安(やす)らぎの地(ち)は远(とお)く彼方(あなた) Ya su ra gi no chi wa too ku a na ta 送(おく)り火(び)の示(しめ)す先(さき)へ O ku ri bi no shi me su sa ki he この夜(よる)よどうか明(あ)けないで Ko no yo ru yo do u ka a ke na i de 迷(まよ)い道(みち)の晴(は)れるまで Ma yo i mi chi no ha re ru ma de 果(は)て无(な)き 天(そら)を抱(いだ)き Ha te na ki so ra wo i da ki 响(ひび)きあう永久(とわ)の调(しら)べ Hi bi ki a u to wa no shi ra be 绽(ほころ)ぶ花(はな)にも似(に)て Bo ko ro bu ha na ni mo ni te 优(やさ)しき色(いろ)に染(そ)め抜(ぬ)く Ya sa shi ki i ro ni so me nu ku
镇(しず)める词(ことば)远(とお)く响(ひび)く Shi zu me ru ko to ba too ku hi bi ku 今(いま)はただ深(ふか)く眠(ねむ)れ I ma wa ta da fu ka ku ne mu re 欠(か)けた月(つき)はやがて満(み)ちゆく Ka ke ta tsu ki wa ya ga te mi chi yu ku 出会(であい)い别(わか)れ 缲(く)り返(かえ)す de a i wa ka re ku ri ka e su 眠(ねむ)れる心(こころ)远(とお)く高(たか)く Ne mu re ru ko ko ro too ku ta ka ku 明(あか)き阳(ひ)の升(のぼ)る空(そら)へ A ka ki hi no no bo ru so ra he この梦(ゆめ)よどうか醒(さ)めないで Ko no yu me yo dou ka sa me na i de 目覚(めざ)めの钟(かね) 鸣(な)り响(ひび)く Me za me no ka ne na ri hi bi ku ひとひうたえや みをとるつぎ ふゆのなみだは はやてきえゆ こことなるけや ふうふゆりき ゆらぐゆゆらぐ ふうふのこえ ひとひうたえや みをとりつぐ ふゆのなみだは やはてきえゆ こことなりけや ふうふゆりき ゆらぐゆゆらゆ ふうふぬこえ hi to hi u ta e ya mi wo to ru tu gi fu yu no na mi da wa ha ya te ki e yu ko ko to na ru ke ya fu u fu yu ri ki yu ra gu yu yu ra gu fu u fu no ko e hi to hi u ta e yami wo to ri tu gu fu yu no na mi da ha ya ha te ki e yu ko ko to na ri ke ya fu u fu yu ri ki yu ra gu yu yu ra yu fu u fu nu ko e
伪りの孤独 作词:wight 作曲/编曲:bassy 波打(なみう)ち际(ぎわ)でささやいた na mi u chi gi wa de sa sa ya i ta 远(とお)い未来(みらい)の物语(ものがたり) to o i mi ra i no mo no ga ta ri 仆(ぼく)らはいつも笑(わら)いあえると bo ku ra wa(ha) i tsu mo wa ra i a e ru to 强(つよ)く思(おも)っていた tsu yo ku o mo tte i ta 境界线(きょうがいせん)は消(き)え失(う)せて gyo u ga i se nn wa(ha) ki e u se te ひとつになれたその后(あと)の hi to tsu ni na re ta so no a to no 空(そら)がどんなに赤(あか)く见(み)えても so ra ga donn na ni a ka ku mi e te mo 仆(ぼく)はかまわない bo ku wa(ha) ka ma wa na i 走(はし)る走(はし)る君(きみ)と走(はし)る ha shi ru ha shi ru ki mi yo ha shi ru 过(あやま)ちを认(みと)められないまま a ya ma chi wo mi to me ra re na i ma ma 同(おな)じ道(みち)を辿(たど)るように o na ji mi chi wota do ru yo u ni 缲(く)り返(かえ)し自分(じぶん)に问(と)いかける ku ri ka e shi ji bunn ni to i ka ke ru 优(やさ)しい嘘(うそ)がこだまする ya sa shi i u so ga ko da ma su ru 淡(あわ)い季节(きせつ)の物语(ものがたり) a wa i ki se tsu no mo no ga ta ri 二人(ふたり)はここで信(しん)じ続(つづ)けた fu ta ri wa(ha) ko ko de shinn ji tsu du ke ta 永远(えいえん)の夜明(よあ)けを e i e nn no yo a ke wo 间违(まちが)いかもしれないけど ma chi ga i ka mo shi re na i ke do 大人(おとな)になるということが o to na ni na ru to i u ko to ga 阳(ひ)だまりの中(なか)梦见(ゆめみ)る気持(きも)ち hi da ma ri no na ka yu me mi ru ki mo chi 无(な)くすことならば na ku su ko to na ra ba 回(まわ)る回(まわ)る运命(うんめい)から ma wa ru ma wa ru unn me i ka ra 情热(じょうねつ)を手缲(たぐ)りよせるために jyo u ne tsu wo ta gu ri yo se ru ta me ni 明日(あす)に架(か)ける虹(にじ)のたもと a su ni ka ke ru nu ji no ta mo to 手放(てばな)すよ伪(いつわ)りの孤独(こどく)を te ba na su yo i tsu wa ri no ko do ku wo 走(はし)る走(はし)る君(きみ)と走(はし)る ha shi ru ha shi ru ki mi to ha shi ru 过(あやま)ちを认(みと)められないまま a ya ma chi wo mi to me ra re na i ma ma 同(おな)じ道(みち)を辿(たど)るように o na ji mi chi wo ta do ru yo u ni 缲(く)り返(かえ)し问(と)いかけ続(つづ)けて ku ri ka e shi to i ka ke tsu du ke te 回(まわ)る回(まわ)る运命(うんめい)から ma wa ru ma wa ru unn me i ka ra 情热(じょうねつ)を手缲(たぐ)りよせるため jyo u ne tsu wo ta gu ri yo se ru ta me 明日(あす)に架(か)ける虹(にじ)のたもと a su ni ka ke ru ni ji no ta mo to 手放(てばな)すよ伪(いつわ)りの孤独(こどく)を te ba na su yo i tsu wa ri no ko do ku wo
风と旅人 歌:泷沢一留 LRC by fred19901025 耳元(みみもと)で响(ひび)きあう mi mi mo to de hi bi ki a u 风(かぜ)の呼(よ)び声(こえ)が ka ze no yo bi ko e ga こだまする この胸(むね)に うつろな鼓动(こどう)で ko da ma su ru ko no mu ne ni u tsu ro na ko do u de 昔(むかし)见(み)た街并(まちな)みと mu ka shi mi ta ma chi na mi to どこかちがうけど do ko ka chi ga u ke do 惑(まど)わずに 踏(ふ)み出(だ)して ma do wa zu ni fu mi da shi te 広(ひろ)い大地(だいち)を感(かん)じてた hi ro i da i chi wo kann ji te ta 頬(ほほ)をぬらす涙(なみだ)の迹(あと)は ho ho wo nu ra su na mi da no a to wa(ha) いつの日(ひ)にか希望(きぼう)になり i tsu no no hi ni ka ki bo u ni na ri 生(い)きることの意味(いみ)となるから i ki ru ko to no i mi to na ru ka ra 心(こころ)の旅(たび)は続(つづ)いてゆく ko ko ro no ta bi wa(ha)tsu du i te yu ku
薄(うす)れゆく悲(かな)しみを u su re yu ku ka na shi mi wo いまも抱(だ)き寄(よ)せて i ma mo da ki yo se te はじまりを 忘(わす)れない ha ji ma ri wo wa su re na i ために微笑(ほほえ)んだ ta me ni ho ho e nn da かけてゆく子供达(こどもたち) ka ke te yu ku ko do mo ta chi そのうしろ姿(すがた) so no u shi ro su ga ta 爱(いと)おしさ 焼(や)き付(つ)けて i to o shi sa ya ki tsu ke te またひとり歩(ある)き始(はじ)める ma ta hi to ri a ru ki ha ji me ru 遥(はる)か云(くも)の彼方(かなた)に浮(う)かぶ ha ru ka ku mo no ka na ta ni u ka bu 街(まち)はいまも人(ひと)知(し)れずに ma chi wa(ha) i ma mo hi to shi re zu ni 风(かぜ)が运(はこ)ぶ音色(ねいろ)をたどり ka ze ga ha ko bu ne i ro wo ta do ri 思(おも)い出(で)をいま纺(つむ)いでゆく o mo i de wo i ma tsu mu i de yu ku 頬(ほほ)をぬらす涙(なみだ)の迹(あと)は ho ho wo nu ra su na mi da no a to wa(ha) いつの日(ひ)にか希望(きぼう)になり i tsu no hi ni ka ki bo u ni na ri 生(い)きることの意味(いみ)となるから i ki ru ko to no i mi to na ru ka ra 心(こころ)の旅(たび)は続(つづ)いてゆく ko ko ro no ta bi wa(ha) tsu du i te yu ku 心(こころ)の旅(たび)は続(つづ)いてゆく ko ko ro no ta bi wa(ha) tsu du i te yu ku