三和＆棹的另一首duet song也翻好了，祝各位520快乐。
-------------------------------------------------------------
フレンドシップ・オーバーロード
(Friendship Overload)
作词　川畑爱
作曲　铃木盛広
呗　　棹トシキ(佐藤拓也)/三和タイシ(森久保祥太郎)
中文　 ibukaisi
三：
不输给任何人的　对胜利的执著心
冷酷的面具底下　所隐藏著的温柔
棹：
不因实力而骄傲　无忧无虑的笑容
还正在一点一点地　逐渐变强当中
合：
就像那张卡一样　无数次挺身向前
和你一起的话　就能够前进了
正在接近著　想像中的未来
(三：即使不久后　就会分道扬镳)
也不要忘记了　聚集在这里　一起战斗的过去
互相切磋的日子　一起凝望的目标
(棹：这绝不仅只是「偶然」的相遇)
这世界上第一的　最棒的分身(Ace Vanguard)
三：
希望能够传达给你　真正的乐趣
即使两个人的表现方式一定有所不同
棹：
被不曾改变的热情所驱使
只能竭尽全力　追赶的日子
合：
迫於无奈的选择　这才理解到
动摇内心的是　自己的软弱
隐藏著痛苦的思绪　无法前进的日子
(棹：也一定不是孤独的　我的身后一直都有著)
到令人吃惊的程度　比我还相信著我的你
一路追寻著的理想　不只是为了自己
(三：为了夥伴　而能够　产生的奇迹)
无论多久都不会褪色　永远的一瞬(Memorial Turn)
棹：即使不用说
三：也明白
棹：的吧
三：大概吧
合：「谢谢」这句话
隐藏著痛苦的思绪　无法前进的日子也
正在接近著　想像中的未来
(三：即使不久后　就会分道扬镳)
也不要忘记了　聚集在这里　一起战斗的过去
互相切磋的日子　一起凝望的目标
(棹：这绝不仅只是「偶然」的相遇)
这世界上第一的　最棒的分身(Ace Vanguard)