憾生吧 关注:600贴子:6,570

假如爱有天意

只看楼主收藏回复

今年的我是歌手,李健给韩国一个电影《假如爱有天意》的同名主题曲中文填词。第一次听这歌是我刚刚看完《憾生》的时候……当时泪奔。今天重温《憾生》,又再听李健的《假如爱有天意》,瞬间泪崩……忽觉每一句话都能对得上《憾生》的情节。心里防线瞬间消失……


来自Android客户端1楼2015-05-21 18:20回复
    词:
    当天边那颗星出现
    你可知我又开始想念
    画面:
    佟夜辉独自躺在床上,透过窗外仰望星空。
    词:
    有多少爱恋只能遥遥想望
    就像月光洒向海面
    画面:
    在厦门的小岛上,佟夜辉的车以不过10迈的速度保持着与憾生的距离,忧伤的目光望着憾生。


    2楼2015-05-21 18:35
    回复
      词:
      年少的我们曾以为
      相爱的人就能到永远
      画面:
      年轻时候的憾生在校园里一直跟着佟夜辉。佟夜辉眼里尽是不耐烦,但表现的并不明显。
      词:
      当我们相信情到深处在一起
      听不见风中的叹息
      画面:
      b城佟夜辉的别墅里,两人躺在床上,佟夜辉侧身抱着憾生睡着,憾生平淡的眼神望向窗外,一个叹息的动作。


      3楼2015-05-21 18:40
      回复
        词:
        谁知道爱是什么
        短暂的相遇却念念不忘
        画面:
        岛上,佟夜辉第一次敲开憾生住的别墅的门,两人门里门外望着,看起来都很淡定。
        词:
        用尽一生的时间
        竟学不会遗忘
        画面:
        岛上,结局的一幕,憾生佟夜辉背上,环着佟夜辉的双手忽然垂下,一朵广玉兰花“啪嗒”掉落在佟夜辉肩头,正在扒拉着钥匙的佟夜辉手中动作突然停下,眼中泪水不停涌出,双眼缓缓痛苦的闭上。(ps:结局憾生陨落的这一幕楼主脑补过多次,对此场景感触实在太深,所以描写细致一点,其实镜头并不长)


        4楼2015-05-21 18:47
        回复
          词:
          多少恍惚的时候
          仿佛看见你在人海川流
          画面:
          佟夜辉在金迷一个包间里醉酒不成样子,斜躺在沙发上,恍惚间眼神迷离,回放般出现创业初期佟夜辉、憾生、杜诚三人夜市摆摊的场景。
          词:
          隐约中你已浮现
          一转眼又不见
          画面:
          厦门洗浴中心憾生叶权拌嘴从人群旁走过,人群中被簇拥着的佟夜辉原本的神情突然一愣,不顾群人惊愕是眼光快步走出人群,憾生和叶权此时消失在楼道拐角处,佟夜辉顺着声音的方向走去,一路却什么都没看到,失望的靠在墙上。


          6楼2015-05-21 19:01
          回复
            词:
            当天边那颗星出现
            你可知我又开始想念
            有多少爱恋今生无处安放
            冥冥中什么已改变
            月光如春风拂面
            画面:
            憾生死后佟夜辉独自回到那个让他们的生命出现转折点的岛上,门前广玉兰花树下,飞来一只轻柔的飞蛾,想起憾生跟他说过的“夜辉,以后我不在了,如果偶尔有只蜻蜓或者飞蛾飞到你身边,不要赶走它,那是我回来看你了。夜辉,别怕,我会一直陪着你……”


            7楼2015-05-21 19:09
            回复
              《假如爱有天意》
              词曲:Yoo Young Seok
              填词:李健
              编曲:刘卓
              原唱:韩成民
              当天边那颗星出现
              你可知我又开始想念
              有多少爱恋只能遥遥想望
              就像月光洒向海面
              年少的我们曾以为
              相爱的人就能到永远
              当我们相信情到深处在一起
              听不见风中的叹息
              谁知道爱是什么
              短暂的相遇却念念不忘
              用尽一生的时间
              竟学不会遗忘
              如今我们已天各一方
              生活的像周围人一样
              眼前人给我最信任的依赖
              但愿你被温柔对待
              多少恍惚的时候
              仿佛看见你在人海川流
              隐约中你已浮现
              一转眼又不见
              谁知道爱是什么
              短暂的相遇却念念不忘
              多少恍惚的时候
              仿佛看见你在人海川流
              隐约中你已浮现
              一转眼又不见
              当天边那颗星出现
              你可知我又开始想念
              有多少爱恋今生无处安放
              冥冥中什么已改变
              月光如春风拂面


              8楼2015-05-21 19:11
              回复
                不要沉不要沉


                来自Android客户端9楼2015-05-22 08:14
                回复
                  dd


                  来自Android客户端10楼2015-05-22 10:49
                  收起回复
                    不沉不沉


                    来自Android客户端11楼2015-05-24 10:00
                    回复
                      说好的不沉呢


                      来自Android客户端12楼2015-05-25 09:12
                      回复
                        哎………


                        来自Android客户端13楼2015-05-31 10:08
                        回复


                          来自Android客户端14楼2015-06-05 12:58
                          回复
                            就这样沉了。。。


                            来自iPhone客户端15楼2015-07-03 20:34
                            回复
                              这首歌和罗志祥的《灰色空间》曲调一模一样,我觉得罗志祥唱的更好听


                              IP属地:湖北16楼2015-08-14 15:05
                              回复