吹替集散地吧 关注:1,694贴子:10,466
  • 17回复贴,共1

【吹替相关】推荐一下查找吹替cast的方法

只看楼主收藏回复

最近吧里的资源越来越多了,能在比较小众的领域和大家交流很高兴,之前有看到有人问吹替的cast哪里可以查到这里介绍几个方法。
1、wiki日语站,必然最方便的就是wiki了:优点是重要角色有介绍,角色对应演员和配音非常方便。(地址大家懂的请自行搜索)
2、ふきカエル大作戦:比较新的作品的详细信息从演员角色到配音,到配音制作一应俱全。基本上是半官方组织,虽然不知道为什么最近新页面貌似有点乱码。提供旧的登陆口(【】fuki【】kaeru.c【】om{}arc【】hives{}【】about.【】html
3、云间に见える空の青 side B:一个在ameblo上简单建立的一个民间blog,主要是针对海外电视连续剧的,详细到每集出场的配音演员,但是不一定有对应的角色,比较像是播出后自行整理的。也有一些电影的cast表,除了配音者,偶尔也会详细到特别监修,录音演出,翻译等。(ame【】blo.jp{}【】sky-top【】az)
4、アトリエうたまる:个人觉得比上述网站外更多小众电影的cast表的个人站至今还在跟新。但是要翻gate 才能浏览,推荐比较狂热一点的可以去看看旧作从制作公司到演职人员表。(fukikae【】maniax.【】web.fc【】2.c【】om)
以上将【】删除,将{}改成斜杠即可形成地址,此外搜索雅虎日语站可以搜索到更多消息,推荐大家使用。当然还有很多方法,我只是接触了这些,希望能帮助到大家。


1楼2015-06-01 23:20回复
    还是wiki的片子最全,不过fc2的那个staff信息似乎比较多?第三个似乎是个不错的网站下回试试看


    IP属地:北京来自手机贴吧2楼2015-06-02 13:50
    收起回复
      我就常用wiki


      来自Android客户端4楼2015-06-02 20:08
      回复