百万英语阅读计划系列丛书,是由资深高中英语高级教师冯其良和英国EFL读物专家Jeremy Taylor合作,以《普通高中英语课程标准》词汇表为标准,为中国学生量身定做了一套中级英语读物。
全套读物共36册,约100万字,多数是从经典名著简写而成,其中包含几册短篇故事集。内容的选择注重思想性和趣味性,适合学生的年龄特点。简写过程中,我们一方面严格控制词汇,使用专用的电脑程序,查找出文中的标外词,然后进行改写;另一方面,力求最大化的保留原著的句子结构,最大程度地保持其原汁原味,使读者尽管在丰富的语境中接触到丰富的语言结构。
读物词汇范围为《普通高中英语课程标准》所开列的词汇,以大学四级词汇为上限。生词率控制标准为:按照总的生词数目(即生词重复计算,含人名、地名)5%左右;按照词条计算(不计重复,含人名、地名)1%左右。可读性值按照Flesch Reading Ease统计,控制在85以上,即“好读”和“非常好读”范围。
全套读物采用英汉对照,并以《初中英语课程标准》词汇表为起点,对读物中的生词标注汉语意义,并对其中的难句加以注释,方便读者阅读。读者对象为初中高年级、高中和大学低年级读者。
全套读物共36册,约100万字,多数是从经典名著简写而成,其中包含几册短篇故事集。内容的选择注重思想性和趣味性,适合学生的年龄特点。简写过程中,我们一方面严格控制词汇,使用专用的电脑程序,查找出文中的标外词,然后进行改写;另一方面,力求最大化的保留原著的句子结构,最大程度地保持其原汁原味,使读者尽管在丰富的语境中接触到丰富的语言结构。
读物词汇范围为《普通高中英语课程标准》所开列的词汇,以大学四级词汇为上限。生词率控制标准为:按照总的生词数目(即生词重复计算,含人名、地名)5%左右;按照词条计算(不计重复,含人名、地名)1%左右。可读性值按照Flesch Reading Ease统计,控制在85以上,即“好读”和“非常好读”范围。
全套读物采用英汉对照,并以《初中英语课程标准》词汇表为起点,对读物中的生词标注汉语意义,并对其中的难句加以注释,方便读者阅读。读者对象为初中高年级、高中和大学低年级读者。