哈利波特吧 关注:1,036,937贴子:14,812,251
  • 120回复贴,共1

【讨论】回复大猫对架空AU《诺言无义》和《若我英年早逝》的评价

只看楼主收藏回复

括号内的是大猫的原话。
诺言无义地址:http://tieba.baidu.com/p/4660652695
若我英年早逝地址:http://tieba.baidu.com/p/4662482499


IP属地:辽宁1楼2016-07-11 22:02回复
    以下正文。
    (不请自来。最近诸事繁杂,空闲时间也多在摸鱼。昨晚睡前看到了这篇文,詹莉是我的本命,自然不能放过,犬多的番外也是意味深长。大概花了七八分钟看完,半小时平复心绪,组织语言。两篇的读后感都在这里了,如有不通之处还请谅解。)
    首先非常感谢大猫在诸事繁杂的情况下,用了近一个小时看完了两篇加起来3500有余的微小说并给了我近1000字的很正式的读后感。这不是我第一次得到文评,但确实是在哈吧的第一次,所以还是要说一句感激。本身收到文评,不管好与坏,都是对于一个文手非常大的肯定与鼓励。
    至于本命,Hp中我的本命是犬多詹莉卢唐罗赫,格邓犬狼。
    (私以为短篇小说,或者用“微型小说”可能更适合形容这个小篇章,其情节构造与戏剧有异曲同工之妙。以《雷雨》为例,看似复杂的冲突最后的爆发也不过是一昼夜间,而这篇小说也在两千字不到的情况下完成了“起承转合”,全文并没有明显的所谓“高(度娘你乖)潮”,但却能抓着读者的心,让人不禁去揣测作者到底哪些情节要留白,哪些情节要展开。)
    对于你说的用“微型小说”形容这个小篇章,我个人十分赞同。你用了《雷雨》做例子,而我正想说的是,在高中我唯一一次上台年级演出就是在《雷雨》中扮演周朴园,为了排练话剧我买了这本名著,并在理解性记忆表演部分后把剩下的冲突部分也背了下来,分别用当时和现在的视角以我的现实处境加以揣测。记得后来得了满堂彩,虽然我的假胡子刚上场就掉了。。。扯远了。戏剧我涉猎不多,比较了解的也就只这一部,对其情节构造特点也并不明晰,但我仍然认可你说的情节留白展开的那些话,多年后我仍然记得我背过的那些台词,很大程度上也与它本身情节紧凑引人入胜有关。
    (行文过程无一冗余之处,结尾更是收束的干净利落,颇有“欲说还休,却道天凉好个秋”之感。)
    你说的上面这句也是我在你的长评中觉得最感人的一句话。因为性格和所处地域的影响,我写文的风格一向都是这样,或者说要求自己做到这样。你在这里充分的肯定了我近一段时间来做的各种努力,让我觉得我做的事情都很有意义,也让我近十年的写文生涯没有白费,证明我一直都在进步。对此我表示万分感谢。
    (情节的推动要在冲突中进行,冲突则意味着矛盾。如果在字数有限的情况下最大限度展开情节就涉及到了矛盾的构建。)
    至于两篇文的矛盾问题,我承认当初写的时候并没有动多少脑筋,两篇文脑洞的形成,听歌的时间加上打字总共就花费了一个小时有余,所以在情节的设置上有疏漏是一种必然,当然我并不是在推卸责任,我只是想说我自己仍应多向名篇名家学习。说句题外话。。。哈哈哈度娘你乖这个实在是太可爱了。
    (身为毒(咳咳)枭之首的莉莉本应白刀子进红刀子出,却是个怕黑的小姑娘;身为缉(度娘你乖)毒警察的詹姆本应战斗在第一线,却偏偏恐高;身为医生的莱姆斯医术了得,却挽救不了好友的性命……如果这些都还不算什么的话,那么站在黑白两方的人却天雷勾地火地相爱了,可就让矛盾升级了。)
    然后你详细的举出了我写出的人物设定证明了你上述“矛盾”的观点。首先说莉莉的设定来自山草,山草开玩笑说为什么斯莉没成,是因为西弗一辈子穿黑而莉莉怕黑。我觉得这个梗特别有趣,所以用在了文里。而外加上黑道大姐的设定使得莉莉更加生动,私以为莉莉所进行的地下交易和黑一词并没有实质上的分别,而后詹姆和小天的相继离世,也为她最后排除千难万险退出组织做了一个不大不小的铺垫。詹姆恐高和莱米救命失败均是我的私设,前者是根据我最好朋友在过街天桥上吓晕的产物也是强行虐人的脑洞,后者是根据原著设定的切合补充,也是希望本就是短篇的故事可以通俗易懂并让读者可以尽最大程度的接受。
    (说来这都不是什么新梗,但是一篇出彩的作品未必是角度要多新,立意要多深刻,而是能把老梗玩出新花样。)
    梗确实不是什么新梗,不知道你有没有看过几本很有名的黑道小说,黑道这种设定已经被写烂了,所以我并没有采用正剧的形式进行人物的塑造和故事的展开,而是采取了即你后面所说的大幅度“留白”的表达方式,也是希望借此惹人注目并让读者记忆深刻。出彩作品的评价,我还有另外一个认可点,就是人物的塑造,不光是大背景下的人物事件,包括他的外貌性格心理等,如果这个人物塑造十分成功让我始终对这个故事念念不忘,那我觉得这也算是功德一件。至于剧情和结局的处理也是我十分看重的一方面。如果你说的是我把老梗成功的玩出了新花样,等我这几天有空再单独写一个詹莉给你。
    (人物的死亡似乎是个必然的结局,否则激化了的矛盾似乎很难用其它方式解决。“君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头”,生活仍在继续,地球不会因为少了谁而停止转动,只是继续下去的生活会是什么样子那就见仁见智了。)
    人物死亡梗被我自己都算是用烂了,我写文都是be,我认为最虐的be是两个人都活着然后爱情消失天各一方,但是我目前还没有写过这种,有太喜欢这对所以不忍心拿这对开刀的原因,也有对自己把握不好角度然后不愿轻易尝试的遗憾。此外你用了我最喜欢的一句诗举例。
     (既然是文评,就不能只是夸奖,那么说一下个人看来属于缺点的几个方面。第一个就是之前提到过的留白。我一直认为留白是艺术表达的一个……怎么说,不可或缺的方式。怕是没有读者会喜欢作者行文过程面面俱到,丝毫不留想象的空间。比如本文詹姆是否可能是对方的卧(咳咳)底?他具体如何撞见了莉莉进行交易的一幕?这些通通留给读者去想象。犬多文中也是,情节的跨度还是比较大的。不过“留白”具体到何种程度是很微妙的,需要作者小心拿捏。个别地方若情节能稍作展开会让故事更为饱满。)
    然后就是夸奖后的批评。第一个之前已经检讨过,若不是意识到了这个很严重的问题,我也不会写番外作总结了,不过按照现在发的东西来看,两个故事不但没有起到相互解释的作用,而是把文本身又多笼罩了一层迷雾,就比如你提出来的两个十分重要的细节,包括詹姆具体的死因以及当时的目击者引发的一系列故事,我并没有解释明白,而希望读者脑补的字数或许比文章本身还要长,情节跨度过大没有正确拿捏,这就是此文最大的弱点。而我在写接续的时候也会稍加补充,以弥补之前犯下的错误,再次谢谢你的深刻提醒。
     (第二个就是错别字和格式问题。通篇的白勺“的”,偶见病句都会影响读者的观感。首行没有缩进对于短篇来说可能还好,字数一多极易造成阅读疲劳。犬多文的汉语标题《若我英年早逝》明显是个虚拟语气,相对应的英文标题犯了一个不应该的语法错误。至于空格问题那就不用说了。或许很多人感觉格式问题是个小问题,殊不知一篇“很好”的同人和一篇“优秀”的同人之间差距可能也就是是否格式准确,用词精准,没有错别字。
      洋洋洒洒这么多,颇有好为人师之嫌,还望姑娘不嫌弃。)
    错别字真的是一个文水平高低的重要影响因素,的地得这种问题在很多作者的文里屡见不鲜,日后我会加以改正,并在打字结束后加以多次校对。首行缩进这个还是很抱歉,因为这是我的个人习惯,我自己觉得这样看舒服,之前也并未有人向我提起过此类问题。不过既然你说了,我还是会在下一篇文里进行改变,并征求大家的意见。之前从未用过,或许我自己用了一段时间后会觉得还是你说得对并加以彻底改变,毕竟你算是我的前辈,而我也相信你提出的意见也一定是对我十分有利的。
    最后还是感谢大猫作为一个熟人给了我如此正式的评语,而我也尽我最大的能力回复你的评价并解释了自己心中的想法。日后还希望大猫能在百忙之中能回复我并进行愉快友好的交流,让我们可以共同进步。你的文评1000+,我回你2000+,因为我对交到你这个朋友感到由衷的开心和愉快,酒逢知己千杯饮,不知道你对我有什么样的看法,但我想你既然给我了回复,想必我在你心里,还是一个值得付出时间与精力的文手吧?
    我扣扣2399971287,日后常联系,祝生活顺利,翻译越来越好。
    苏别
    于2016.7.11 21:56


    IP属地:辽宁2楼2016-07-11 22:11
    回复
      2025-08-01 13:14:18
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2016-07-11 22:19
      回复
        你等我一下……我缓缓,我被你惊到了


        IP属地:北京来自iPhone客户端8楼2016-07-11 22:29
        收起回复
            二次是个神奇的世界,大概我在这里的人设比三次中温和了许多吧,竟然被称为“前辈”,真是不敢当。看到你的回复真有种“白首如新,倾盖如故“的神奇感。引用的诗句是在翻译同人的过程中脑海里蹦出来对莱姆斯一生的总结,看来我们的确是有缘。
            文评这种东西充分体现了何为“主观能动性”,不管是作者中心还是读者中心还是文本中心,任何一种解构方法都避免不了主观情绪的影响,因此在我看来,所有的文评都有“读后感”之嫌……这也是为什么我尽量在给出自己想法的时候让表达尽可能中性,然夹带私货是避免不了的。
            至于错别字问题其实说来惭愧,因为多次校正后我还是能把“彼得”打成“逼得”然后堂而皇之发了出来……所以这个问题与其说是在给你提建议不如说是在提醒自己,校正之路任道而重远啊!
            首行缩进嘛……把输入法调成全角再打空格才会出现哟!
            期待着你今后长江后浪推前浪的发展!


          IP属地:北京10楼2016-07-11 22:58
          收起回复
              啊,还有我的称呼问题……怎么高兴怎么来,但是千万不要出现“前辈”这种容易联想到“阿姨”的称呼……而且这个称呼似乎自觉自动地造成了交流双方的不平等,实在是……没必要如此放低身段。毕竟写手和读者在我看来是相辅相成互为补充的,从你的文中我能学到很多,而这些是闭门造车所吸收不到的。


            IP属地:北京11楼2016-07-11 23:00
            收起回复


              来自Android客户端13楼2016-07-12 06:41
              收起回复
                点个赞qaq猫猫和苏别都好认真w
                以及,度娘爱吃半角空格…【手黄再见】


                来自iPhone客户端14楼2016-07-12 08:05
                收起回复
                  2025-08-01 13:08:18
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  怎么办,我以后不敢写文评了……我的文评永远是500字一下短小君==你们都是触,小小少年我就不说话了QAQ


                  来自手机贴吧15楼2016-07-12 09:05
                  收起回复
                    感觉这个文评...好高大上的样子...


                    IP属地:北京来自iPhone客户端16楼2016-07-12 10:14
                    收起回复
                      hhhh想当年排话剧的时候我也演过鲁侍萍,但当那个演鲁大海的五大三粗汉纸开口管我叫妈的时候台下简直笑翻【重点错】


                      来自Android客户端17楼2016-07-12 10:22
                      收起回复
                        围观你们互相评文让我再次找回了 高中时候拿到语文分数发现自己差点差点不及格的感觉😂


                        IP属地:甘肃来自iPhone客户端19楼2016-07-12 19:53
                        收起回复