各位上汽乘用车同仁：
金秋送爽，丹桂飘香，喜报频传。荣威RX5上市以来，凭借互联网属性和高品价比，一路高歌猛进，不断刷新记录，初战告捷。10月份，RX5的月销量首次突破20,000辆，RX5订单数已突破80,000辆，临港工厂第45,000辆RX5下线，南京工厂RX5生产线如期改造完成并将于11月份全面投产。RX5的热销还带动了荣威、MG各款车型的销售，10月份总销量超过40,000辆，2016年24万辆的产销目标即将提前完成，并有望迈上30万辆新台阶，创造上汽乘用车新的销量记录。看到这一连串数字，我的心情和大家一样，非常振奋。在这里，我要代表公司管理层，对奋战在各条线的全体乘用车人，表示深深的敬意和诚挚的谢意！
同志们，今年是上汽自主品牌乘用车的第10个年头。十年来，我们走过了不平凡的历程，期间，有过成功的喜悦，但更多的是压力和挑战。2006年10月，上汽正式发布荣威（Roewe）品牌，全面拉开自主品牌建设大幕。之后这些年里，我们孜孜以求努力积累技术和经验，我们孜孜以求努力完善产品体系，我们孜孜以求努力培育荣威、MG。市场是检验工作结果的“试金石”，一段时间内，我们推出的产品未能得到市场和消费者的充分认可和接受，我们的努力遇到了一次又一次的挫折。然而，我们大家不仅没有放弃，反而一次又一次的从挫折中学习成长，走向成熟；一次又一次的从跌倒中站起来，执着前行。上汽乘用车人顶住质疑，顶住困惑，顶住孤单，义无反顾，勇往直前。终于，十年磨一剑，砺得梅花香，今天我们取得了突破。
同志们，自主品牌事业的成功离不开情怀。两年前，我和我们的干部团队在佘山召开了一次企业文化研讨会，会上大家讨论“是什么在支撑着我们走到今天，并将继续走下去？”在大家的发言中，有两个词被反复提及，那就是“坚持”和“信念”。确实，如果不是本着对“打造中国人自己的汽车领导品牌”的无比坚持，以及对“自主品牌事业必将成功”的坚定信念，我们的团队和事业是很难走到今天的。这是什么？这就是情怀。我们的“协同”，我们的“担当”，我们的“使命感”，归根到底，都是源于这种情怀。上汽乘用车的每一个人，无论什么岗位，无论什么职位，血液里无一例外都流淌着这种自主品牌情怀。为此，我要感谢在这十年间坚守初心，挥洒汗水，奉献智慧，直面挑战，伴随公司成长发展的每一位乘用车人。
同志们，艰难困苦，玉汝于成。今年是长征胜利80周年，全国开展了一系列纪念活动，弘扬伟大的长征精神。长征精神的核心就是“奋斗精神”，它启示我们：“心中有信仰，脚下有力量”。上汽乘用车人所从事的自主品牌事业是一项艰巨的事业，伟大的事业。荣威RX5的初战告捷，只是自主品牌万里长征迈出了第一步。此时此刻，我们要无比清醒的认识到，一个产品的成功很快将成为过去。我们要不断反思总结十年创业路和荣威RX5带给我们的经验和教训；我们要看清自己和欧美日整车企业产品的差距，看清参与全球竞争的不足，看清稍纵即逝的市场机会。我们要通过科学的谋划布局，创新的设计开发，高品质高效率的产品制造，以及精准的市场营销，确保在未来的前进道路上少犯错误，力求不犯错误。同志们，市场留给我们的时间窗口越来越短，竞争越加激烈，一个个挑战等我们去快速应对，一个个困难等我们去顽强克服，一个个障碍等我们去勇敢跨越，我们仍将艰苦摸索和曲折实践，去推出一款又一款Hero Car，开辟国内外一片又一片新市场，自主品牌的长征之路永远在路上••• •••
各位亲爱的兄弟姐妹们，
10年间，自主品牌从当初的数十人，到如今的上万人！
10年间，我们有的同志从青涩少年，到如今为人父母！
10年间，我们有的同志从当打之年，到如今早生华发！
10年间，唯一不变的，就是绵绵流淌在我们血液中的自主品牌情怀！
前进的号角已经吹响，让我们坚定上汽自主品牌的道路自信、文化自信，不忘初心，砥砺前行，为夺取上汽特色的自主品牌伟大事业新胜利而奋斗！奋斗！再奋斗！
王晓秋
上汽乘用车公司总经理
2016年11月1日
金秋送爽，丹桂飘香，喜报频传。荣威RX5上市以来，凭借互联网属性和高品价比，一路高歌猛进，不断刷新记录，初战告捷。10月份，RX5的月销量首次突破20,000辆，RX5订单数已突破80,000辆，临港工厂第45,000辆RX5下线，南京工厂RX5生产线如期改造完成并将于11月份全面投产。RX5的热销还带动了荣威、MG各款车型的销售，10月份总销量超过40,000辆，2016年24万辆的产销目标即将提前完成，并有望迈上30万辆新台阶，创造上汽乘用车新的销量记录。看到这一连串数字，我的心情和大家一样，非常振奋。在这里，我要代表公司管理层，对奋战在各条线的全体乘用车人，表示深深的敬意和诚挚的谢意！
同志们，今年是上汽自主品牌乘用车的第10个年头。十年来，我们走过了不平凡的历程，期间，有过成功的喜悦，但更多的是压力和挑战。2006年10月，上汽正式发布荣威（Roewe）品牌，全面拉开自主品牌建设大幕。之后这些年里，我们孜孜以求努力积累技术和经验，我们孜孜以求努力完善产品体系，我们孜孜以求努力培育荣威、MG。市场是检验工作结果的“试金石”，一段时间内，我们推出的产品未能得到市场和消费者的充分认可和接受，我们的努力遇到了一次又一次的挫折。然而，我们大家不仅没有放弃，反而一次又一次的从挫折中学习成长，走向成熟；一次又一次的从跌倒中站起来，执着前行。上汽乘用车人顶住质疑，顶住困惑，顶住孤单，义无反顾，勇往直前。终于，十年磨一剑，砺得梅花香，今天我们取得了突破。
同志们，自主品牌事业的成功离不开情怀。两年前，我和我们的干部团队在佘山召开了一次企业文化研讨会，会上大家讨论“是什么在支撑着我们走到今天，并将继续走下去？”在大家的发言中，有两个词被反复提及，那就是“坚持”和“信念”。确实，如果不是本着对“打造中国人自己的汽车领导品牌”的无比坚持，以及对“自主品牌事业必将成功”的坚定信念，我们的团队和事业是很难走到今天的。这是什么？这就是情怀。我们的“协同”，我们的“担当”，我们的“使命感”，归根到底，都是源于这种情怀。上汽乘用车的每一个人，无论什么岗位，无论什么职位，血液里无一例外都流淌着这种自主品牌情怀。为此，我要感谢在这十年间坚守初心，挥洒汗水，奉献智慧，直面挑战，伴随公司成长发展的每一位乘用车人。
同志们，艰难困苦，玉汝于成。今年是长征胜利80周年，全国开展了一系列纪念活动，弘扬伟大的长征精神。长征精神的核心就是“奋斗精神”，它启示我们：“心中有信仰，脚下有力量”。上汽乘用车人所从事的自主品牌事业是一项艰巨的事业，伟大的事业。荣威RX5的初战告捷，只是自主品牌万里长征迈出了第一步。此时此刻，我们要无比清醒的认识到，一个产品的成功很快将成为过去。我们要不断反思总结十年创业路和荣威RX5带给我们的经验和教训；我们要看清自己和欧美日整车企业产品的差距，看清参与全球竞争的不足，看清稍纵即逝的市场机会。我们要通过科学的谋划布局，创新的设计开发，高品质高效率的产品制造，以及精准的市场营销，确保在未来的前进道路上少犯错误，力求不犯错误。同志们，市场留给我们的时间窗口越来越短，竞争越加激烈，一个个挑战等我们去快速应对，一个个困难等我们去顽强克服，一个个障碍等我们去勇敢跨越，我们仍将艰苦摸索和曲折实践，去推出一款又一款Hero Car，开辟国内外一片又一片新市场，自主品牌的长征之路永远在路上••• •••
各位亲爱的兄弟姐妹们，
10年间，自主品牌从当初的数十人，到如今的上万人！
10年间，我们有的同志从青涩少年，到如今为人父母！
10年间，我们有的同志从当打之年，到如今早生华发！
10年间，唯一不变的，就是绵绵流淌在我们血液中的自主品牌情怀！
前进的号角已经吹响，让我们坚定上汽自主品牌的道路自信、文化自信，不忘初心，砥砺前行，为夺取上汽特色的自主品牌伟大事业新胜利而奋斗！奋斗！再奋斗！
王晓秋
上汽乘用车公司总经理
2016年11月1日
