坚持认为寒羽良这个名字滴翻译最完美！！！【城市猎人吧】

城市猎人吧关注：18,875贴子：150,152

俺坚持认为寒羽良这个名字的翻译最完美，此翻译源于海南摄影版的漫画翻译，当时的翻译的确功力比现在深呀，我个人认为！
孟波太没特色、太土；牙羽獠的翻译感觉太怪异�

送TA礼物

IP属地:湖北

1楼2008-12-08 00:50回复

很多老动漫迷一般都是看最开始引进国内时的翻译名字比较亲切，就像北斗神拳的keishiro，龙珠的kuririn，yamucha等等一样。
我个人也觉得寒羽毛良这个名字翻译得其实不错的�

IP属地:广东

2楼2008-12-08 03:57

2025-03-04 17:09广告

这个不得不顶
--93年开始看CH的老粉丝上

3楼2009-01-08 00:44

还是獠个性，充满了张力和爆发力

IP属地:河南

4楼2009-01-10 10:53

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴