11集：
——————人偶店，与莉西的对话——————
1.欢迎光临
2.那个戒指……真是很遗憾
3.那个戒指并没有选择你做它的主人
4.但是 你的眼球……
5.这个眼球的颜色很深邃 很悲伤
6.我明白
7.非常的悲伤
8.这样啊
9.生日礼物
10.这里有很多东西
11.每一件都是非常棒的东西
12.我可以送你任何一个礼物
13.你可以任选一个
14.我明白 这里的东西对你来说都很一般
15.但是 我觉得
16.送给重要的人最不一般的重要的礼物
17.最为合适……
18.就是你自己
——————城堡，与BT主人的对话——————
19.失礼了
20.让主人久等了
21.主人 这次的人偶是……
22.我了解了
————人偶制作室（城堡内），自言自语————
23.以红之石来制作 来制作 来制作
（我认为应该是红宝石，翻译错了）
24.以红之石来制作 我美丽的女士
————城堡内庭，与夏尔、格雷尔的对话————
25.粘土果然会散架 会散架 会散架
26.这个人偶是个失败作
27.我考虑了一下 必须制作得更坚硬
28.用钢铁来制作 来制作 来制作
29.用钢铁来制作 我美丽的女士
——————城堡，与夏尔的对话——————
30.夏尔·凡多姆海恩
31.你非常的美丽
32.所以你的人偶也必须与之相称的美丽
33.那么 该用什么材料制作好呢
34.粘土太容易散落
35.铁又太过于僵硬
36.于是 我就想……
37.用金银来制作 来制作 来制作 
38.用金银来制作 我美丽的女士
                           —— END ——