佐佐木琲世【佐佐木绯世吧】

佐佐木绯世吧关注：1,022贴子：1,747

不得不说一下，佐佐木琲世，这个字念琲「bei」四声，琲世，不是绯世

尊重下人家名字好吗？

送TA礼物

来自手机贴吧1楼2018-06-11 21:21回复

佐佐木琲世

IP属地:吉林

来自Android客户端2楼2018-06-14 11:33

不感兴趣

开通SVIP免广告

不得不说一下，东京喰种就是东京喰种就是Tokyo Ghoul，不是东京食尸鬼，也不是tokyo ghoul，尊重一下人家名字好吗

IP属地:浙江

3楼2019-03-21 22:33

仅从名字字面上来说的确是琲bei世，但在漫画中琲世的名字是取自咖啡的啡与世界的世，所以从名字含义来说应该是念fei，反正琲是错误的，绯也没什么不妥

IP属地:广东

来自手机贴吧4楼2020-04-28 23:39

佐佐木绯世，读作：佐佐木“背时”，四川方言有“该背时”意为：理当倒霉，“背时”大多指倒霉、霉运等
综上：佐佐木“背时”，可用理解为——佐佐木倒霉、佐佐木背运……恶意满满啊

IP属地:重庆

5楼2020-08-20 21:06

名字取自咖啡的啡，日语里咖啡写作珈琲，取义念fei，取形念bei。实际上琲在这里是啡的日语写法，最准确的叫法是啡世，不过绯世更像个名字

IP属地:北京

来自Android客户端6楼2022-03-06 00:00

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴