热熔武器
简介
热熔武器是利用化学燃料中的亚原子反应产生灼热，剧烈的热能束的热能武器。帝国的热熔枪，多管热熔和手雷形态的热熔炸弹等都是可畏的定向能武器。
热熔武器的射程较短而威力极强，并且其热能流的威力会随着目标距离的缩短而增强，经过在弹药舱内的高压pyrum-petrol燃料（又是wh独有的词，丙酮酸汽油？）进行微小的亚原子反应，热熔武器将反应产生的等离子体从枪口发射出去，形成一股带着难以置信的热量的波束。
热熔武器的使用伴随着一阵极具辨识度的嘶嘶声——那是波束蒸发空气中的水的声音，随之而来的是咆哮的爆炸声——澎湃的热能把目标化作一堆焦黑的残片或熔融的废渣。热熔是首选的反装甲武器，极少（如果有的话）有载具能够承受它们的威力。热熔武器也能在反装甲任务中有效替代电浆武器，尽管射程较短，与那些经常伤害使用者的帝国电浆武器相比，热熔技术更加成熟可靠。
多管热熔由两支热熔枪串联而成，把两股波束合成一股，拥有更长的有效射程。但是其增加的重量，尺寸和耗能意味着多管热熔不能作为便携式武器由传统步兵携带。
以“地狱手枪”闻名的罕见热熔枪手枪变体可以轻易蒸发任何种类的对手（但射程只有普通热熔枪的25%）。圣血天使战团长但丁是帝国最出名的热熔手枪使用者（圣血天使称其为Infernus Pistol)。热熔手枪（如果能得到的话）在异端审判厅和战斗修女中也很受欢迎。
热熔炸弹是相同原理的不同运用。热熔炸弹中的聚变燃料经过高度压缩，以在一次爆炸中释放全部能量。热熔炸弹的外壳通常采用磁性或分子连接机制，使其可以牢牢附着在载具或大型生物身上。直接接触表面的爆炸会造成巨大破坏，即便是重型载具也会在顷刻间化作一滩白热的熔渣。（简单来说就是一发贴脸，自动扶正的热熔炮）

典型的帝国热熔武器

帝拳的Mark XIX热熔炸弹（好像软木塞起子）

但丁和他的热熔手枪

那么有热熔弹头的设计吗，把微型热熔炸弹当反装甲武器射出去

忍不住吐槽下条目里的解释（亚原子解释一切）
条目里把热熔归为定向能武器，原来以为是类似激光的东西。但照原理描述热熔发射的是等离子化的气体，所以和电浆枪还是有点相似的。
外国锤友猜测因为气态等离子体很容易扩散，所以热熔的射程不及电浆。
但lex的说法是热熔利用空气中的亚原子震荡（亚原子再次解释一切）加热目标表面
现在已经迷了，之后会更新下其他的具体热熔武器

作为肉搏信徒和BA粉，对热熔这种远程武器中的近战武器自然大爱。这里带来wiki上的热熔武器词条翻译，欢迎讨论，跪求斧正 :D

赞美翻译庭

尤根最爱

猎骑枪（热熔矛头）
猎骑枪是帝国卫队蛮骑兵的专属单手一次性骑枪。骑枪有一根金属制的中空枪杆，和一个有碰炸引信的装药枪尖。大多数敌人不会料到会有骑兵攻击重甲载具，这就给了装备热熔矛头的蛮骑兵小队以可乘之机。尽管如此，对装甲目标发起正面冲锋十分危险（如果不是送死），而采用热熔矛头的蛮骑兵团素有鲁莽乃至送死的名声。尽管对装甲目标威力巨大，热熔矛头十分沉重，虽说在对付载具时不成问题，但面对轻小敏捷的目标时就力不从心了

应该是借鉴了二战波兰骑兵打坦克的事迹，很有血性的武器

melta bomb最扯的部分是它没有热熔规则，只有装甲克星规则。所以从规则上说，melta bomb不是melta武器。

融合枪
艾达灵族对热能武器有他族难以匹敌的精同，并在它们创造的毁灭中得到残暴的快感。艾达利用一种被称为融合枪的热熔武器，这是火龙战士支派的独特武装。尽管只能近距离使用，融合枪装备有精致的瞄准系统，配得上阿斯塔特这样的超人战士。和大多数艾达科技一样，融合武器具有灵能活性，其灵骨构造能与艾达的灵能共鸣。火龙战士的融合枪通过握把与使用者连接。

一把融合手枪

再说一个冷知识：从GW的角度，ceramite是melta的克星。melta可以很轻松的击穿adamentium，但是打ceramite就费劲的多。所以有专门的一条规则armoured ceramite，melta规则碰到这东西就没效果了。

题外话，很多灵族手持轻武器是没有扳机的，靠使用者的灵能击发

Emmm，INFERNO GUN 和 HELL GUN好像都被翻译成了地狱枪......

忍不住脑补声控灵族武器
面对汹涌而至，摩肩擦踵的枪虫群，复仇者武技长一面在生体弹雨中闪转腾挪，一面卷起舌根，随着一阵“SKRRRRRRRRRRRRRTA”, 数百发星标组成一串长点射，现场只留下满地的残肢断臂和肮脏虫血
。。。
游侠屏气凝神，仿佛一尊雕像，随着一声耳语般的“biu......", 前一秒还队尾冲锋的政委应声倒地