元首近期太忙了，0.17的汉化是初翻完了，但一直没时间精校，只好抽空慢慢弄吧。。。
这次要征集译名的东西大家也早就看到了，就是新版新手教程里面的那个小机器人—— Compilatron，暂时译为“助手君”。
先简单叨咕一下这玩意在游戏中的背景。你的飞船坠毁在未知星球上，从飞船残骸里掉出来这个 Compilatron。它是个机器人助手，但关键功能都坏了，唯一好使的功能就只剩下对着你叨**。
好了，到底如何称呼这个 Compilatron 呢？大家集思广益一下吧