苏州吧 关注:1,627,565贴子:17,552,889
  • 3回复贴,共1

我们身边充满卧底

只看楼主收藏回复



1楼2010-05-13 22:42回复
       吴侬软语是苏州的特色之一,然而让很多土生土长的苏州人感到尴尬的是,如今要说一口原汁原味的苏州话已经很难了。最近,有网友一口气将三十多首苏州话童谣发到了百度苏州吧上,没想到引来众多苏州网友的热议。不少网友在看完帖子后表示都忘光了,大呼“杯具”(悲剧)。有网友表示,传承苏州话很重要,在说好普通话的同时,很有必要保护好苏州话。“摇啊摇/摇到外婆桥/外婆叫我好宝宝/ 一只馒头一块糕/ 宝宝闭眼睛快困觉/ 醒了以后吃糕糕/摇啊摇 / 摇到外婆桥/外婆叫我好宝宝 / 糖一包,果一包/吃得囡囡哈哈(咪咪)笑……在百度苏州吧上,网友“Kira舒米勒”连续发了35首正宗苏州话童谣,引来不少网友跟帖。   有网友看完帖子后感慨自己是个不称职的苏州人,就算是照着帖子读都读不出来。网友”n1_那么爱她“说,现在讲话基本都是普通话,偶尔讲几句苏州话,有时候讲一半不会说了,再换成普通话。网友“不准打脸♂”跟帖说:“以前小时候经常能听到苏州话吆喝的,比如说磨剪刀那种,现在也听不到了”。发帖者认为:“现在起,再不好好保护苏州话,下一代的下一代也许就没有人听得懂苏州话了。 ”   附录网友童谣(音)>>>   (一)笃笃笃/卖糖粥/ 三斤核桃四斤壳/ 七仔内个肉/ 还仔内个壳。   (二)大清老早/掼只书包/份量蛮重/作业要交/ 昨日夜里/老早困交/ 节目再好/遥控器上交/为啥大人/比伲逍遥(蛮好哉,伲小晨光电视机啊没有咯了)/等我长大/抱牢哩困交/七点钟出门/伲最勤劳/公交车浪/牛奶面包/ 学堂升旗/大家立好/b、p、m、f/全要记牢/ 三三得八(究竟多少?)/回答勿出/有点烦恼/ 课间休息/勿好乱跑/中浪吃饭/胃口蛮好/就是味道/勿及阿婆烧得好/看见老师/真有礼貌/铅笔橡皮/能用就好/互相攀比/呒不必要/身心健康/顶顶重要/ 团结同学/勿作兴打小报告/读书卖力/赛过搭爷娘赚钞票。   (三)鸡鸡斗/公公飞/ 飞到天浪去吃老白米/鸡鸡斗/蓬蓬飞/ 一飞飞到稻田里/稻田里厢吃白米/鸡鸡头/蓬蓬飞/ 一飞飞到菜地里/ 菜地里厢吃虫蛆/鸡鸡头,蓬蓬飞/吃得饱,长得好/ 鸡鸡长大请宝宝。


    2楼2010-05-13 22:42
    回复

      咳咳,以后在苏吧讲话要正紧一点了


      IP属地:江苏3楼2010-05-13 22:46
      回复
        以后说话不能得罪人了


        4楼2010-05-13 22:47
        回复