网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月04日
漏签
0
天
幻想国物语吧
关注:
6,943
贴子:
32,064
看贴
图片
吧主推荐
玩乐
4
回复贴,共
1
页
<返回幻想国物语吧
>0< 加载中...
【闲谈】从幻想国系列各国民谣来猜测这些国家与现实国家的对应
只看楼主
收藏
回复
想种土豆
议长
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
本人没有任何音乐基础,从对各国民谣的刻板印象出发进行猜测。
南亚风情的瓜巴梅奇亚民谣↓
送TA礼物
IP属地:广东
来自
Android客户端
1楼
2022-07-06 17:09
回复
想种土豆
议长
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
平时我猜测一首曲子的风格依靠的是辨识乐器,但90年代游戏作品的配乐受游戏机机能限制都是合成器音乐,或者说是通过MIDI接口制作的电子音乐,乐器的音在此过程后会有一定的失真,难以辨识,且普鲁托的配乐为了符合作品的欢乐气氛,多使用铃鼓和一些清脆的敲击乐器,在音乐风格的辨认上对我这样的门外汉实在艰难。
IP属地:广东
来自
Android客户端
2楼
2022-07-06 17:14
回复
收起回复
2025-08-04 20:25:28
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
想种土豆
议长
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
乌伊姆(准确译名应该是维姆,当年汉化的时候可能有哪位把ィ错看成イ了)是明显的阿拉伯风情。
这可真的很有意思,现实里的阿拉伯地区我们都知道因为某教的缘故导致当地女性只有被当作家具的价值,而在游戏设定的阿拉伯风情(音乐+服装+人们都居住环境)地区维姆,这里却只有女性生活,参照现实让人感觉这仿佛是一个无法求得自我价值的女性的避难所。
另外这个译名问题,我只能说当时纳鲁鲁的确是翻译得比可可利亚更讲究点的。但不管怎样都很感谢当年的大佬愿意付出。
IP属地:广东
来自
Android客户端
3楼
2022-07-06 17:28
回复(1)
收起回复
想种土豆
议长
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
迪博的曲子则是斯拉夫民谣的曲调,这一点我觉得也很有意思,设定上迪博就位处北国,日本人对某个斯拉夫民族为主的国家的印象也是寒风凛冽的冰川雪国,艾尔列亚的迪博服饰也有不少是厚重的冬服
IP属地:广东
来自
Android客户端
4楼
2022-07-06 17:42
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
非本人?韩援Coser账号疑似被夺舍
1773324
2
严惩隔空猥亵,江苏重拳出击
1458297
3
新王登基!绿龙首夺IEM科隆冠军
1403324
4
强制交社保,你的钱在养谁?
1139375
5
泄密!明日方舟联动Mujica藏不住了
895560
6
三角洲玩家重温战地:滤镜碎成渣
839776
7
8月3日乐子内容限定
776182
8
BLG逮捕TES,蜜月期还在发力
682605
9
赢学之后,宗藩学要崛起了?
660080
10
游泳世锦赛15金收官,哪项最遗憾?
643644
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示