很多时候思考不一定是以某种语言为基础，凭借图像，符号等都可以思考。
如果是在一定要用具体语言思考的场合，中英文可能都会用到，取决于：
1. 某个思路用哪种语言表示最方便。比如英文对序数词提问不太方便，例如"你今天是第几个到公司的？"这种问题。而中文不习惯状语后置，所以比如A, if and only if B这种形式的数学定理的中文直译就显得有些奇怪。
2. 某概念用哪种语言表示更贴切。
3. 在方便度/贴切度差不多的情况下，大脑先找到的是哪种语言的词。

你看到hello,不会翻译成中文吧，熟练度高后可以随意切换。平时说粤语的人遇到北方人会说普通话，说普通话时会用普通话思考问题的。

绝大多数时间用英文思考，但是有些很特殊的内容，比如从中文来源获得的信息，或者英文里面极少表达的东西，中文思维就会浮现。欢迎来这个贴子分享、讨论、提问：我准备称霸英语吧了