新火联吧 关注:203贴子:11,954
  • 1回复贴,共1
求助

斯人若彩虹遇上方知有英文原句

只看楼主收藏回复



IP属地:上海1楼2023-07-01 16:47回复
    这句话的英文原句是:"If I should meet thee After long years, How should I greet thee? With silence and tears." 这是英国浪漫主义诗人拜伦的一句诗,原诗名为"When We Two Parted"。这句话的意思是,如果我多年后再次遇见你,我会以什么方式来问候你呢?也许只能沉默和流泪了。这句话表达了诗人对爱情的失望和悲伤,以及时间的无情和不可逆转。


    IP属地:上海2楼2023-07-10 07:18
    回复