果断收掉，顺便求传送门~

求野生翻译君

第一张
老板：很有活力的女孩呢，正巧人手不足，采用！
　　　帮大忙啦，多多指教。
璐伊：（成功了……）
老板：那么尽管有些匆忙，从明天开始可以吗？
璐伊：明天会怎么样不知道。
老板：那～从下周开始可以吗？
　　　对不起呢，太急了吧。
璐伊：不不，前面的事情会怎么样不知道。
璐伊：（啊？）
　　　　　　———大叔这个骗子……

呪い的冷笑话- -

所以说没玩过游戏的就算翻译了意义也不大的～
璐伊的诅咒是“不可以和别人订下未来的约束”

ネタバレ是不对的。。。

前面几页讲的是因为诅咒带来的面试趣闻
      诅咒真的是诸多不便呢。

不过确实冷了一些～

好像四格的都是冷笑话比较多