PPC的40版“英文单词自动加空格”依然有问题

现在用PPC版的最新版40版。这个版本修正了39版勾选“英文单词自动加空格”后的部分问题，但是依旧有问题。
我勾选了“英文单词自动加空格”，在英文字母模式下，短信内容中输入符号里面的/、（等符号，还是会自动在后面加一个空格。
早就建议应该这样解决，可开发组非要自己乱改，还是没解决好。应该这样：
1.这个选项应只在“英文联想”模式下生效（在其他模式比如中文模式以及“英文字母”模式都不要生效）；
2.“英文联想”模式下生效时只有输入英文单词后才生效，输入符号等其他非字母字符后不要生效。