前几天一位老歌迷朋友问我《酒干倘卖无》的原唱,我一口咬定说苏芮。他笑了笑也没说对错。
这两天我查了下资料,发现确实需要疏理一下到底谁是原唱?
1.首先需要知道什么叫原唱?当然不是最早唱的歌,因为最早唱的歌一般都是歌的创作者,根据一位台湾音乐人曾经解读过原唱的含义,他说原唱就是最早面向社会(或媒体)发行的专辑或演唱的歌手。那么问题来了,苏芮是电影《搭错车》所有歌曲的原唱,可是,此电影当年(1983年)因《酒干倘卖无》作者擅离台湾来内地被台湾当局给封禁了,苏芮的《搭错车》原声大碟中也只有《酒干倘卖无》的纯音乐,没有苏芮唱的。
2.大约在1983年国庆前夕,原创作者把这首《酒干倘卖无》给了程琳来唱,并且流传中国大街小巷,为此程琳前些年也曾说过:这歌在大陆我是原唱。可是对于歌迷来说之前在港台也确实只有《酒干倘卖无》的音乐,没有原唱。
3.直至1983年12月底(大约在26日左右)香港上映了《搭错车》电影,并且场场爆满,还加映了两个周期,以致于这首《酒干倘卖无》轻松获得香港年度金曲大奖。这时所有歌迷才知道《酒干倘卖无》的原唱原来是苏芮。
可是,我还是纠结着,按严格来说,原唱也可以说是程琳。但到底是谁?请各位大神评判。
这两天我查了下资料,发现确实需要疏理一下到底谁是原唱?
1.首先需要知道什么叫原唱?当然不是最早唱的歌,因为最早唱的歌一般都是歌的创作者,根据一位台湾音乐人曾经解读过原唱的含义,他说原唱就是最早面向社会(或媒体)发行的专辑或演唱的歌手。那么问题来了,苏芮是电影《搭错车》所有歌曲的原唱,可是,此电影当年(1983年)因《酒干倘卖无》作者擅离台湾来内地被台湾当局给封禁了,苏芮的《搭错车》原声大碟中也只有《酒干倘卖无》的纯音乐,没有苏芮唱的。
2.大约在1983年国庆前夕,原创作者把这首《酒干倘卖无》给了程琳来唱,并且流传中国大街小巷,为此程琳前些年也曾说过:这歌在大陆我是原唱。可是对于歌迷来说之前在港台也确实只有《酒干倘卖无》的音乐,没有原唱。
3.直至1983年12月底(大约在26日左右)香港上映了《搭错车》电影,并且场场爆满,还加映了两个周期,以致于这首《酒干倘卖无》轻松获得香港年度金曲大奖。这时所有歌迷才知道《酒干倘卖无》的原唱原来是苏芮。
可是,我还是纠结着,按严格来说,原唱也可以说是程琳。但到底是谁?请各位大神评判。