赫西俄德的神谱

我也挺奇怪，按理说应该是《神谱》堤坦之战的翻译问题，个人更倾向于“世界都走向无边混沌”的译本，即取老宙把有限宇宙打爆了的意指。但现在有些言论已经发展到宙斯主动将卡俄斯烧得浪叫，这个就实在有点扯了，不管怎么说卡帝本身都是一个人格化程度较弱的抽象实体背景板。

火烧卡奥斯是《神谱》提坦之战宙斯发力的场景（695-700：整个大地都在沸腾，还有奥刻阿诺斯的水流和不结果实的大海。热浪包围着地生的提坦，无可言喻的火焰直抵神圣的太空，尽管他们那样强大，雷霆和闪电的光芒仍强烈到令其目眩，一股唯有神明才可形容的炙热也席卷了卡奥斯。）
提丰之战那个是吓得哈得斯惶悚不已（850）

神谱，宙斯发力一道雷劈的世界走向了混沌

神谱