随着联盟大军抵达卡兹阿加，第七军团雄狮旅也在多恩岛驻扎并计划下一步行动。
雄狮旅统帅罗杰·高德派遣一支由利爪营士兵组成的小队，配合鱼鹰突击队实施针对一位蛛魔暗影法师的斩首行动。不幸的是，此次行动以失败告终，数名士兵身受重伤。而导致这个局面发生的人，正是雄狮旅利爪营新晋军官——乔治·迈恩斯。
返回驻地后内心无比自责的乔治，受到统帅罗杰的严厉批评，后者决定将乔治遣送回暴风城。这时负责治疗并检验伤员伤情的利爪营C连众人，前来汇报情况。C连医师史黛西·埃斯皮诺萨看到乔治也受了很严重的伤，于是请示带乔治先去进行治疗。在史黛西的不懈坚持和C连战友的劝说下，统帅罗杰同意了。
通过史黛西的治疗，乔治有了些许好转。在二人独处的过程中，史黛西表明之前就察觉到了乔治有难言之隐。善良的史黛西想帮乔治解开心结，治愈这个内心备受煎熬的士兵。
看着眼前神色温柔的善良医师，乔治说出了当时的真实情况——原来，执行斩首任务时，乔治突发恶疾：由童年阴影导致的幽闭恐惧症，延误了作战时间，于是导致了任务失败和队员重伤的惨况。
乔治借此说出了不为人知的童年经历，史黛西则动之以情，开导乔治，帮助他解开心结，乔治得以安心接受治疗，找到了活下去的意义，二人也在那天结下了深厚的友谊。
“乔治，过去、将来，这些都不重要，最重要的是当下，我的朋友，此时此刻”。
“他们需要你活下去，明白吗？为了他们，你也必须好好活下去”。
“我......嗯，对，西蒙.......我答应过他，要请他喝酒呢......我......谢谢你，史黛西，我明白了，我要活下去......我们都要好好活下去”。