出自CG WORLD 2024年10月号vol.314
感谢s1大佬提供的源: https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-2050404-1590-1.html
采用ocr+gpt4o翻译，然后用InDesign嵌了下字，不懂日语难免会有纰漏，还请见谅，转载请标明出处 (这次确实搞得久了些)
pdf下载链接：
链接：https://pan.baidu.com/s/1Qe0WT1gJprx1tXcgj3ZJmg?pwd=c5ns 提取码：c5ns
如果想要要自己翻译并嵌字，请下这个链接，里面包含了InDesign文件、ocr结果和gpt翻译结果（InDesign文件首次打开需重新定位图片链接）：
链接：https://pan.baidu.com/s/1t1_UMAp1wXfnLT_q3yXAJg?pwd=cvub 提取码：cvub
感谢s1大佬提供的源: https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-2050404-1590-1.html
采用ocr+gpt4o翻译，然后用InDesign嵌了下字，不懂日语难免会有纰漏，还请见谅，转载请标明出处 (这次确实搞得久了些)
pdf下载链接：
链接：https://pan.baidu.com/s/1Qe0WT1gJprx1tXcgj3ZJmg?pwd=c5ns 提取码：c5ns
如果想要要自己翻译并嵌字，请下这个链接，里面包含了InDesign文件、ocr结果和gpt翻译结果（InDesign文件首次打开需重新定位图片链接）：
链接：https://pan.baidu.com/s/1t1_UMAp1wXfnLT_q3yXAJg?pwd=cvub 提取码：cvub
