大家都看着呢，你们这样真的好吗？
————————————
推文翻译：
夕莉：“辛苦啦！韩国的演唱会快到了，心跳加速中……大家今天在做什么呢〜❔”
朱李：“一直和夕莉待在一起。”
夕莉：“今天也辛苦你了啊。”
理名：“我也想要安慰。”
夕莉：“刺宝宝今天唱了很多歌，也很棒啊。”
理名：“嗯☺谢谢你☺♡”
————————————
那可太好了
夕莉最后那一句的意思我不太确定，“とげのべいびーもいっぱい歌ってえらかったよ”这句话，“とげのべいびー”直译过来是“刺的宝贝”。
这里可能说的是刺团的歌，那翻译过来就是“你唱了很多刺刺的歌，也很棒呢。”
不过这样翻译就有些奇怪，我觉得夕莉这里指的应该是理名，就是用亲昵的叫法来称呼理名。
我个人是更倾向于后者。
嗑就对了