在选择适合山地丘陵脐橙果园的喷枪时，需要考虑以下几个方面：

通过性：由于山地丘陵地区地形复杂，选择喷枪时需要确保其具有良好的通过性。履带果园喷药机和四驱果园打药机是不错的选择，因为它们能够在复杂地形中灵活作业。

射程和覆盖范围：喷枪的射程和覆盖范围也是关键因素。选择具有较长射程和高覆盖率的喷枪，以确保药物能够均匀喷洒到每一棵脐橙树上。手提式果园风送喷雾机和高配版本的拖拉机悬挂风塔风送喷药机都是不错的选择2。

动力来源：根据果园的具体情况，可以选择使用割草机的发动机或者拖拉机作为动力来源。这样可以节省成本，提高效率。
调节流量：选择具有可调节流量的喷头，以便根据需要调整喷洒量，避免浪费和过度喷洒。

耐用性和维护：选择质量可靠、易于维护的喷枪，确保其在复杂地形中长期稳定工作。

综上所述，选择适合山地丘陵脐橙果园的喷枪需要综合考虑通过性、射程、覆盖范围、动力来源以及调节流量等因素，以确保喷洒作业的高效和稳定。