【图片】骨兄弟到底谁大【undertale吧】

08月13日漏签0天

undertale吧关注：147,117贴子：1,912,296

15回复贴，共1页

<返回undertale吧

求助

骨兄弟到底谁大

只看楼主收藏回复

刚刚通关了电脑版的真结局，但是有一点让我很在意，有种记忆错乱的感觉，如图。

送TA礼物

IP属地:浙江

来自Android客户端1楼2024-12-08 20:14回复

以及传说之下原来这么草生的吗？这也太。。。勾巴怪了

IP属地:浙江

来自Android客户端2楼2024-12-08 20:16

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

这什么勾巴汉化啊，质量也太差了吧，且不说字体廉价，最后一张图都字重叠了。还有原文sans是说”my brother“，brother是兄弟的意思，不知道是弟弟还是哥哥

IP属地:上海

3楼2024-12-08 21:31

根据官方日语版来看，Sans才是年长的那一方，因为Papyrus叫他“哥哥（兄ちゃん）”。

IP属地:浙江

4楼2024-12-08 21:51

Papyrus是弟弟 UT有官日 Papyrus叫sans尼酱

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2024-12-14 10:23

收起回复

你要不去找个好点的汉化包吧，这玩意字体廉价，但英文原版每个主要角色都有自己的字体的，而且你这个汉化真的渣

IP属地:甘肃

来自手机贴吧6楼2024-12-14 10:52

sans才是哥

，sans无论是从思维方式、说话风格都比papy成熟得多，实力也比帕强得多

IP属地:江苏

来自Android客户端7楼2024-12-20 18:48

收起回复

贴吧内就有汉化包吧，用那个翻译的好很多

IP属地:四川

来自iPhone客户端8楼2024-12-21 20:15

不感兴趣

开通SVIP免广告

3dm汉化

IP属地:河南

来自Android客户端9楼2025-02-14 20:53

什么古早的3dm汉化版

IP属地:河南

10楼2025-02-17 11:00

就是sans大什么垃圾汉化

IP属地:辽宁

来自Android客户端11楼2025-02-17 22:50

smb汉化

IP属地:黑龙江

来自Android客户端12楼2025-02-21 13:54

这是什么抽象汉化

IP属地:福建

来自Android客户端13楼2025-03-06 13:48

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

15回复贴，共1页

<返回undertale吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

骨兄弟到底谁大

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端