nhk大河剧吧 关注:31,588贴子:323,710
  • 49回复贴,共1

日版西游记1978-1979共52集,精简体积版+外挂日语ass字幕

只看楼主收藏回复

日版西游记1978-1979共52集,精简体积版+外挂日语ass字幕
近日下载了,感觉体积大了。压到每集350-400m,外挂日语ass字幕
希望早日有中文字幕!
二楼以后有bd连接。


IP属地:河南1楼2025-01-05 19:20回复
    求一份资源,最近正在翻译中,翻译了两集然后按中国人的语言习惯调整字幕中


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2025-01-05 21:44
    收起回复
      2025-08-17 13:11:24
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      来了:
      /s/18vGX6psliuODoQGNz1ocZg 提取码: 3p4v


      IP属地:河南3楼2025-01-05 22:45
      回复
        好多年前就下了英文版,可惜没有字幕,等了好久都没等到日文版。前年最终还是开始看,结果没想到去年4月份就在nyaa上看到了日文字幕版,还是之前草率了。顺便提一下,去年光之君的满清屏风这部剧也出现过


        IP属地:江西4楼2025-01-06 00:41
        回复
          请问这个的声道是日文还是英文啊?


          IP属地:陕西5楼2025-02-05 19:30
          收起回复
            楼上,这就是目前我翻译的成果,目前是接着当年“哑男哑掌柜”没翻译过的集数进行的,我没有按顺序翻译,而是按照原著的顺序翻译了宝象国(合并原著白虎岭)及乌鸡国。






            IP属地:辽宁6楼2025-02-17 13:10
            收起回复
              不是说魔改得很彻底吗


              IP属地:贵州8楼2025-05-29 22:46
              回复
                这剧有意思吗


                IP属地:天津9楼2025-06-04 14:35
                回复
                  2025-08-17 13:05:24
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  外挂字幕是需要会员才能看吗


                  IP属地:黑龙江来自iPhone客户端10楼2025-07-22 15:53
                  收起回复
                    昨天出了第十五集《鸟葬!恶魔的祭品!》
                    不过偷了个懒,片头片尾以及石猴出世的部分没翻译,因为我觉得大家都知道了。







                    IP属地:辽宁13楼2025-08-03 12:02
                    收起回复
                      求大佬科普下,第二部里的猪八戒为啥不演了。孙悟空是秋刀鱼知名的主持人,在古畑任三郎里出演过。猪八戒我看过他演的(魔幻时刻)里的黑老大,(敦煌)里的将军,其他很多近十几年的各类日剧里都看到过。三藏和沙悟净这两个人不认识。沙悟净是体育运动员吗?


                      IP属地:江苏14楼2025-08-07 08:48
                      收起回复
                        资源已整改 往后会持续更新







                        IP属地:辽宁来自Android客户端15楼2025-08-08 19:07
                        回复