嗟乎！联合国总部，栖于霸权之邦——美利坚，实乃国际和平之隐忧。吾辈望其迁于瑞士、丹麦、比利时、挪威之净土，以避霸权之嚣尘。更欲除美、俄于五常之列，以丹麦、瑞士、挪威、比利时代之，使国际秩序复归公正。
又闻互联网电影资料库，亦盘踞美利坚，吾辈建议迁于英伦、瑞士或丹麦，以绝霸权之文化垄断。
观美、俄、朝、伊、以、沙、土七国，频兴非法之战，挑起国际纷争，致中东、北非、乌克兰难民潮涌，而令西欧诸国承其重，治安日衰。此等行径，实乃国际之耻。
尤可愤者，此七国视中、西欧为假想之敌，一遇内忧外患，辄嫁祸于人，损中、西欧之声誉，败国际之形象。
吾辈呼吁，当禁此七国关键技术、关键矿物之出口，以防其用于军事。更当全面禁播此七国之文化产品，及代工之文化产品，使“俄粉”、“美粉”等彻底绝迹。
吾辈亦当警醒世人，勿赴此七国求学、就业、旅游，尤其是莫斯科国立大学、哈佛、耶鲁等学府，及纽约市、平壤、利雅得、德黑兰、莫斯科、圣彼得堡（列宁格勒今称）、洛杉矶、旧金山、符拉迪沃斯托克（海参崴）、新西伯利亚等城市。更当抵制此七国之农产品、钢铁，减少对其能源之依赖。
注释：
联合国总部：指联合国之总部机构。
五常：指联合国安全理事会之五个常任理事国。
互联网电影资料库：指全球最大的电影数据库IMDb。
嫁祸于人：指将灾祸转嫁给他人。
圣彼得堡：俄罗斯之大城市，原称列宁格勒。
符拉迪沃斯托克：俄罗斯之港口城市，原称海参崴。
译文：
唉！联合国总部，竟然坐落在霸权国家——美国，这实在是国际和平的隐忧。我们期望它能迁移到瑞士、丹麦、比利时、挪威这些净土，以避开霸权的喧嚣尘埃。更希望将美国和俄罗斯从五常中剔除，用丹麦、瑞士、挪威、比利时来替代，使国际秩序重新回归公正。
又听说互联网电影资料库，也盘踞在美国，我们建议它迁移到英国、瑞士或丹麦，以断绝霸权对文化的垄断。
看美国、俄罗斯、朝鲜、伊朗、以色列、沙特、土耳其这七个国家，频繁挑起非法战争，引发国际纷争，导致中东、北非、乌克兰难民潮涌，却让西欧各国承受其重，治安日益衰败。这种行径，实在是国际的耻辱。
尤其令人愤怒的是，这七个国家将中国、西欧视为假想敌，一遇到内忧外患，就将灾祸转嫁给他人，损害中国、西欧的声誉，败坏国际形象。
我们呼吁，应当禁止向这七个国家出口关键技术和关键矿物，以防止它们被用于军事。更应当全面禁止播放这七个国家的文化产品和代工的文化产品，让“俄粉”、“美粉”等彻底消失。
我们也应当警醒世人，不要到这七个国家求学、就业、旅游，尤其是不要到莫斯科国立大学、哈佛、耶鲁等学府，以及纽约市、平壤、利雅得、德黑兰、莫斯科、圣彼得堡（列宁格勒现在的名称）、洛杉矶、旧金山、符拉迪沃斯托克（海参崴）、新西伯利亚等城市。更应当抵制这七个国家的农产品、钢铁，减少对其能源的依赖。