-
-
0阳朔县档案馆
-
19本人是说壮话的，但是我大小就发现我们那里方圆几公里内的壮话都分很多个版本。方圆几公里而已啊，巴掌大的地方竟然有几个版本壮话，长大后发现全广西大部分人说壮话，可是一大部分人的壮话我是听不懂的。同样属于壮语，为何会分那么多版本。看看别的语种：粤语，四川话，吴语，没有哪种语种是这样不着调的， 唯独有出现大家母语都是“壮”，但交流只能用普通话。。。
-
10传承母语，请勿让她消失在我们的手中。
-
1感觉有些吧友学壮语搞错了方向，应该从原始农业社会衣食住行涉及的日常用语入手，而不是上来就是一篇演讲稿，一个现代牌匾翻译，或者现代礼仪词汇，这样跟长辈对话都很难。先做到继承古老语言，再传承和创新。
-
57最好有音标
-
3
-
009中原雄风
2020-04
是直接根据外语（欧洲 Europe，美国 America）拼写，还是从汉语转译？3粵語的hai（粗糙）gang（涉水）git（稠）nem（思想）deng（拋）sap（炖）是否來自壯語高越侬k
...
6-9
2我的妻子是广西来宾人，她生长的地方所讲的方言是壮语，而我老家的方言是白话。我对于壮语是一窍不通的，不过在日常生活中却也总会听到她和娘家人用壮语交流，但即使经常能够听到，但大部分时候，我也仍然是一头雾水。 一次机，会她让我帮忙看一下微信，看看她的妹妹有没有回复信息。我翻开她的微信，看到妹妹发来一条信息“下班门”。我便读了出来，听到我一脸莫名其妙的读了这几个字出来，妻子便对我说：意思是妹妹问她下班没有高越侬k...
6-9
6高越侬k...
6-9
25懂壮语的朋友，是这样吗？可能泰国人的祖先与广西移民颇有渊源吧。我只知道泰语的sa wa di ca、那壮语的“你好”是…？高越侬k...
6-9
7我要做第一个送你新年祝福的人，祝你新的一年也能保持快乐，笑容总是挂在脸上，做一个对生活充满热情的人！高越侬k...
6-9
1听着很接近0作业有要求进行采访，不会耽误很多时间的15RT，大美广西，用壮文应该怎么写？请知道的贝侬教一下，谢谢！1阳YANGZ朔SOZ 县YEN 公GUNGH 安ANH 局GIZ 城CWNGZ 关GVAVH 派BAIJ 出CUZ 所SOJ 以上对应的是否正确✅1zhi_ge
6-30
21Beixnuengx, mwngz ndei. Gou dwg vunzgun, yinghneix siengj hag Vahcuengh caeuq Sawcuengh.原谅我不会说了~~ 我就是想问下， 中国 是Cunghgoz还是Cungguek?0横 州 市 旭 昇 衡 器 有 限 公 司4个人的一个小观点。 原来的壮文拼音方案不变，只是从汉字笔画中做些修改，或者是直接调整一下拉丁字母。 本汉化的拉丁壮文可以将这种方块字母如同搭积木般组成方块字（参考谚文字母），然后也可以和汉字一起混写，方便阅读（参考和汉混用，谚汉混用文） 声调除了第一个无符号的，其他里面的那些符号取 z j x q h 的一部分（当然是近似哈，毕竟是方块） 壮文的书法也可以直接按古壮字的传统书法来写了！！！还有对联什么的。 该方案仅供2急招会北音壮语的同学，1000条听音判断，做完就结束，时薪超高有意向的同学可下方留言0求助怎么用壮文翻译 “贺州市科普示范基地，贺州市科学技术协会2021年十月”1老师麻烦帮翻译一下： 广西星级特色普通高中 中国传媒大学大学生社会实践基地 中国传媒大学南广学院生源基地 广西艺术学院后备人才基地 广西师范大学美术学院音乐学院艺术人才教育培养基地 打竖的 感激涕零，不胜感谢……5请教一下壮壮大神们，这句话怎么用状语怎么说呢？ 长寿有道 不忘初心 这种成语类的是不是比较难翻呢？有好心的朋友可以帮帮忙吗？感谢啊！7柿子果在壮话里怎么说？1843学壮话，可以来武鸣学。很标准的壮话。8新加坡人双语之路失败了，绝大部分新加坡人无法做到同时精通英语和汉语。壮语和汉语会不会存在类似的现象？学会汉语高频使用汉语而忘了壮语或无法流利使用壮语。7最好可以带发音的001【文本类型】图书漫画翻译30名以上 【语言对】中译内蒙古语/维吾尔语/壮族语/傣族语/哈萨克斯坦语 【经验要求】精通以上少数名族语言，native speaker优先，有翻译经验 国内排名前五翻译公司，项目多，酬劳丰厚，优秀译者可建立长期稳定的合作关系。欢迎广大自由译者，少数民族大学生，工作党投递简历。 内蒙语/维吾尔语请联系微信：ygymziyuan； 壮族语/傣族语/哈萨克斯坦语请联系QQ：3401860646。01.狐狸 2.北极 3.放生 4.幼儿园 5.中心 6.办事处 7.保护 8.书 9.花 10.喜欢 11.属于 12.也叫 13.村 14.英语 15.汉语5Hsia
2020-03
收信的地址，想 留一个壮语写法的 : 广西壮族自治区 南宁市 兴宁区 中华路 58 号84目前我想收集各个地方说的壮话，看看各地差异性，形成一个壮话的数据库，各位朋友能帮助吗》有啥好的想法？纯粹是开源，无商业性质的。大伙能用壮话念念这些吗？要语音版的。多谢了！1看别人说好像是壮语，懂得老哥翻一下3这是广西民族报上的八个板块，请问是什么意思啊？
...
33
