顺便附上《全力失踪。》歌词。
日(假名。
旅(たび)に出(で)ます探(さが)さないで下(くだ)さい本当(ほんとう)の世界(せかい)そんなのは无(な)いんだけど探(さが)してます昨日(きのう)いなくなった自分(じぶん)を弱(よわ)いやつだからきっと死(し)んでしまう
逃(に)げたくなんかないでも胜手(かって)に走(はし)り出(だ)すんだ矛盾(むじゅん)しながら仆等(ぼくら)は全力(ぜんりょく)失踪(しっそう)
消(き)えてしまいたい见(み)つけてほしいいつだって无言(むごん)で叫(さけ)んでる ここにいますここにいます捕(つか)まえたら优(やさ)しくしてやって下(くだ)さい
梦(ゆめ)をみます探(さが)してもいいですよ辉(かがや)いた世界(せかい)そんなのは妄想(もうそう)でも明日(あした)笑(わら)っている自分(じぶん)を探(さが)してます马鹿(ばか)なやつだから
きっと空元気(からげんき)だ
现実(げんじつ)は知(し)ってるでも幸(しあわ)せ谛(あきら)められず涙(なみだ)流(なが)して仆等(ぼくら)は全力(ぜんりょく)失踪(しっそう)
消(き)えたくないんだ负(ま)けたくもないいつだって无意味(むいみ)に暴(あば)れてる wo~wo~ここにいますここにいます捕(つか)まえても自由(じゆう)にしてやって下(くだ)さい
消(き)えてしまうなら走(はし)って逃(に)げるいつだって仆等(ぼくら)は全力(ぜんりょく)で强(つよ)がってます戦(たたか)ってます捕(つか)まえずに阴(かげ)から见守(みまも)って下(くだ)さい
————————————————————————————————————————
中文:
我要去旅行了,请不要找我
虽然才没有所谓,真正的世界
但还是要去寻找,昨天失踪的自己
因为是很弱的家伙,一定已经死了
才没有想逃
但还是擅自跑了起来
在矛盾的同时,我们正全力失踪。
想要消失,想被发现
无论何时都沉默呐喊
我在这里,我在这里
要是抓到我的话请温柔的处置我
我在作梦,去追寻也可以喔
闪闪发亮的世界,那就算是妄想
也要去寻找,明天在笑的自己
因为是很笨的家伙,一定很外强中乾
我了解现实
却又无法放弃幸福
流著眼泪,我们正全力失踪。
不想要消失,也不想要输
无论何时都无意义地作乱著
我在这里,我在这里
就算抓到我也请让我自由自在的
如果会消失的话,就跑著逃走
无论何时我们都耗尽全力
逞强著,战斗著
请不要捕捉我们地在暗处看著我们
(中文翻译来自Vocaloid中文歌词wiki、