【醒目】★★★幽闭senya全专辑曲目个人翻译（更新中）★★★

色は匂へど散りぬるを
花朵艳丽 终将散落
01 色は匂へど散りぬるを【花朵艳丽 终将散落】
02 感情ケミストリー【感情来电】
03 加速する恋は谁にも止められない【加速的恋爱 谁都无法阻止】
04 零れ桜【零落之樱】
05 ダフネ幻想歌【月桂幻想歌】
06 孤独月【孤独月】
小悪魔りんご
小恶魔苹果
01 Little devil(原曲:Bad Apple!!)【小恶魔（原曲：烂苹果！！）】
02 无邪気さへの上书き(原曲：おてんば恋娘) 【在天真烂漫上书写上……（原曲：恋爱中的野丫头）
03 IRON RAIN～密室の忏悔～(原曲：ヴォヤージュ1969) 【残酷之雨~密室之忏悔~（原曲：1969年航程）
04 孤独のphilosophy(原曲：月まで届け、不死の烟)【孤独的哲学（原曲：送交于月 不死之烟）】
05 不可逆的ネクサス(原曲：信仰は儚き人间の为に) 【不可逆的连锁（原曲：为了虚幻的人而信仰）】
06 Opposite World(原曲：亡き王女の为のセプテット)【对面的世界（原曲：为已故公主的七重奏）
手のひらピアニッシモ
手心中的极弱符
01 手のひらピアニッシモ（原曲：恋色マスタースパーク) 【手心中的极弱符（原曲：恋爱之色 极限火花）】
02 弱虫ナイフ（原曲：フラワリングナイ) 【胆小鬼之刀（原曲：花开之夜）】
03 斩レヌパラドックス（原曲：広有射怪鸟事～Till When?）【斩断难言的悖论（原曲：广有射杀怪鸟之事~直到何时？）
04 嘘付きフォルテッシモ（原曲：幽霊楽団～Phantom Ensemble） 【说谎的极强符（原曲：幽灵乐团~幻影乐团）
05 独り占めドール（原曲：人形裁判～人の形弄びし少女） 【独占的人偶（原曲：人偶裁判~以人的形式玩弄的少女）
06 ひとりぼっちメロディ（原曲：ハートフェルトファンシー）【孤独旋律（原曲：真心真意的幻想）
07 小悪魔りんご（原曲：Bad Apple!!）【小恶魔苹果（原曲：烂苹果！！）】
ミゼラブルの雫
可怜之雨
01 ミゼラブルの雫(原曲：少女绮想曲～Dream Battle）【可怜之雨（原曲：少女绮想曲~梦幻战争）】
02 ひねくれ少女(原曲：风神少女)【扭曲的少女（原曲：风神少女）】
03 手のひらピアニッシモ（原曲：恋色マスタースパーク） 【手心中的极弱符（原曲：恋爱之色 极限火花）】
04 ミゼラブルの雫（Instrumental）（原曲：少女绮想曲～Dream Battle） 【可怜之雨（伴奏）（原曲：少女绮想曲~梦幻战争）】
05 ひねくれ少女（Instrumental）(原曲：风神少女）【扭曲的少女（伴奏）（原曲：风神少女）】
レプリカの恋
复制品的爱恋
01 レプリカの恋【复制品的爱恋】
02 深読みレゾナンス【深念的共鸣】
03 虚饰ドラマチック【戏剧性的虚伪】
04 硝子的サイコロジー【玻璃的心理学】
05 アンロジカル【安妮逻辑】
06 Labyrinth【迷宫】
幻想万华镜サウンドトラック
幻想万华镜原声带
01 华霊なる目论み 原曲：幽雅に咲かせ、墨染の桜 ～ Border of Life【策划的华美之魂 原曲：幽雅绽放、墨染之樱~生命的边界】
02 色は匂へど 散りぬるを(OPver.1.2) 原曲：神々が恋した幻想郷 【花朵艳丽 终将散落（OPver.1.2）原曲：神眷恋的幻想乡】
03 おてんばプレリュード 原曲：おてんば恋娘【欢蹦乱跳的序幕 原曲：恋爱中的野丫头】
04 春冬异変の章【春冬异变之章】
05 探し物は何ですか? 原曲：恋色マスタースパーク【寻找的东西是什么呢？原曲：恋爱之色 极限火花】
06 戒坛 原曲：幽雅に咲かせ、墨染の桜 ～ Border of Life【戒坛 原曲：幽雅绽放、墨染之樱~生命的边界】
07 决闘 原曲：広有射怪鸟事 ～ Till When?【决斗 原曲：广有射杀怪鸟之事~直到何时？】
08 淘汰 原曲：幽雅に咲かせ、墨染の桜 ～ Border of Life【淘汰 原曲：幽雅绽放、墨染之樱~生命的边界】
09 少女休憩中 原曲：ゲームオーバー【少女休憩中 原曲：游戏结束】
10 华のメッセンジャー 原曲：フラワリングナイト【花之报信者 原曲：花开之夜】
11 弾け桜 原曲：幽雅に咲かせ、墨染の桜 ～ Border of Life【弹幕之樱 原曲：幽雅绽放、墨染之樱~生命的边界】
12 色は匂へど 散りぬるを(OPver.) 原曲：神々が恋した幻想郷【花朵艳丽 终将散落（OP.ver） 原曲：神眷恋的幻想乡】
13 宴 原曲：神々が恋した幻想郷【宴会 原曲：神眷恋的幻想乡】
14 Opposite World(EDver.) 原曲：亡き王女の为のセプテット【对面的世界（ED.ver） 原曲：为了已故的公主的七重奏】
15 紫のエピローグ 原曲：ネクロファンタジア【绛紫的结尾 原曲：死灵幻想曲】
シンデレラアバター!
01 シンデレラアバター 原曲：ネイティブフェイス【灰姑娘化身 原曲：与生俱来的信仰】
02 名残鸟 原曲：运命のダークサイド【惜别鸟 原曲：命运的黑暗边缘】
03 シンデレラアバター(Instrumental) 原曲：ネイティブフェイス【灰姑娘化身（伴奏）原曲：与生俱来的信仰】
04 名残鸟(Instrumental) 原曲：运命のダークサイド【惜别鸟（伴奏）原曲：命运的黑暗边缘】
01.月に丛云华に风 原曲:ラストリモート【月隐丛也 风来云花 原曲：最后的远程】
02.スクリーミング・テンペスト 原曲:星の器 ～ Casket of Star【屏幕取名·飓风 原曲：星之器~星之器】
03.背徳のAgape 原曲:ハルトマンの妖怪少女【背德的交托之爱 原曲：哈特曼的妖怪少女】
04.退屈サティスファクション 原曲：ラクトガール ～ 少女密室【无聊满意 原曲：幼女~少女密室】
05.ペルソナ 原曲：狂気の瞳 ～ Invisible Full Moon【女神异闻录 原曲：疯狂之瞳~无形的满月】
06.小悪魔りんご(EUROBEAT Remix) 原曲:Bad Apple!!【小恶魔苹果（EUROBEAT风 重混缩） 原曲：烂苹果！！】
嘛- -

我是魔女 - -

=3=这货不悬挂起来就没人知道存在……

不古文翻译名仅仅是为了装13用的~

スクリーミング・テンペスト
应该是Screaming Tempest
大概可以翻译成“惊呼狂暴”（= =渣翻请理解）

眼残了-。-
恩我想想这个怎么翻……
尖叫飓风？- -