Lamb of god 上帝的羔羊 There was Christ in the metal shell 耶稣在此,被铁十字禁锢 there was blood on the pАVement 鲜血横流,蔓延街巷 The camera will make you god 摄影机能把你神化成上帝 that's how Jack became sainted 这就是乡巴佬圣人的来由 If you die when there's no one watching 如果你死得不受关注 and your ratings drop and you're forgotten 你会随着收视率的下降而被遗忘 if they kill you on their TV 如果他们使你遭到TV封杀 you're a martyr and a lamb of god 你会成为殉道者和基督徒 nothing's going to change 没什么会得以改变 nothing's going to change the world 没什么能改变这个世界 There was Lennon and a happy gun 列侬被欢愉之枪命中 There were words on the pАVement 消息散布,覆盖街巷 we were looking for the lamb of god 我们在寻找上帝的替罪羊 we were looking for Mark DАVid 我们在寻找马克•戴维[注:杀死列侬的凶手] nothing's going to change 没什么会得以改变 nothing's going to change the world 没什么能改变这个世界 it took three days for him to die 基督三天而亡 the born again could buy the serial rights 获得新生,贿赂掌权 lamb of god hАVe mercy on us 上帝的羔羊会对我们垂怜 lamb of god won't you grant us 会不会予我们恩典? nothing's going to change the world 没什么能改变这个世界