云长子澄，字道镇，少而好学。及康王薨，澄居丧以孝闻。袭封，加征北大 　　将军。高祖时，蠕蠕犯塞，加澄使持节、都督北讨诸军事以讨之。蠕蠕遁走，又 　　以氐羌反叛，除都督梁益荆三州诸军事、征南大将军、梁州刺史。文明太后引见 　　澄，诫厉之，顾谓中书令李冲曰：“此儿风神吐发，德音闲婉，当为宗室领袖。 　　是行使之必称我意。卿但记之，我不妄谈人物也。”梁州氐帅杨仲显、婆罗、杨 　　卜兄弟及符叱盘等，自以居边地险，世为凶狡。澄至州，量彼风俗，诱导怀附。 　　表送婆罗，授仲显循城镇副将，杨卜广业太守，叱盘固道镇副将。自余首帅，各 　　随才而用之，款附者赏，违命加诛。于是仇池帖然，西南款顺。加侍中，赐衣一 　　袭、乘马一匹，以旌其能。