神探夏洛克吧 关注：553,192贴子：4,641,847
开始---------------------------------------------------------------------------
JW（上下打量）：
你穿内裤了么？-You wearing any pants?
SH：
没~~~~-No~~~~
JW：
……好吧-OK.
…………（沉默）
JW&SH（对视）：
&
（嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻-Laughting）
JW：
我们在白金汉宫哎~~很好。嗯哼~~我在努力克制偷烟灰缸的冲动 -At Buckingham Palace.Raight. Aah,aah,I am seriously fighting an impulse to steal an ashtray.
JW：
我们来这里做什么？夏洛克，正经回答我 -What are we doing here? Sherlock,seriously,what?
SH：
我不知道-I don't know.
JW：
是来谒见女王吗？-Here to see the Queen?
SH：
很显然，你说对了-Oh,apprently,yes.
---------------------------------------------------------------------TBC
JW（上下打量）：
你穿内裤了么？-You wearing any pants?SH：
没~~~~-No~~~~JW：
……好吧-OK.…………（沉默）
JW&SH（对视）：
&（嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻-Laughting）JW：
我们在白金汉宫哎~~很好。嗯哼~~我在努力克制偷烟灰缸的冲动 -At Buckingham Palace.Raight. Aah,aah,I am seriously fighting an impulse to steal an ashtray.JW：
我们来这里做什么？夏洛克，正经回答我 -What are we doing here? Sherlock,seriously,what?SH：
我不知道-I don't know.JW：
是来谒见女王吗？-Here to see the Queen?SH：
很显然，你说对了-Oh,apprently,yes.---------------------------------------------------------------------TBC
麦哥出场--------------------------------------------------------------------
MH：
拜托你们俩一回，别这么幼稚好吗？-Just once, can you two behave like grown-ups?
JW：
我们破案，我用博客纪录，他连内裤都忘穿了。还是别对我们抱太大期望了。-We solve crimes,I blog about it,and he forgets his pants.I wouldn't hold out too much hope.
SH：
迈克罗夫特，我手头还有案子。-I was in the middle of a case,Mycroft.
MH:
什么案子？驴友和发动机回火事件？我扫了一眼警方的报告，有点平淡无奇了吧？- What,the hiker and the backfire? I glanced at the police report,a bit obvious,surely?
SH：
显而易见。-Transparent.
MH：
那就别费神赶紧接下一个吧。-Time to move on then.
MH（拿衣服）：
我们身处是白金汉宫，大英帝国的中心。夏洛克.福尔摩斯，把裤子穿上！- We are in Buckingham Palace,the very heart of the British Nation. Sherlock Holmes,put your trousers on!
SH：
为毛？-What for?
MH：
为了你的客户。-Your client.
SH：
请问我的客户是？- And my client is…？
------------------------------------------------------吐槽：今天我的网速好渣
MH：
拜托你们俩一回，别这么幼稚好吗？-Just once, can you two behave like grown-ups?JW：
我们破案，我用博客纪录，他连内裤都忘穿了。还是别对我们抱太大期望了。-We solve crimes,I blog about it,and he forgets his pants.I wouldn't hold out too much hope.SH：
迈克罗夫特，我手头还有案子。-I was in the middle of a case,Mycroft.MH:
什么案子？驴友和发动机回火事件？我扫了一眼警方的报告，有点平淡无奇了吧？- What,the hiker and the backfire? I glanced at the police report,a bit obvious,surely?SH：
显而易见。-Transparent.MH：
那就别费神赶紧接下一个吧。-Time to move on then.MH（拿衣服）：
我们身处是白金汉宫，大英帝国的中心。夏洛克.福尔摩斯，把裤子穿上！- We are in Buckingham Palace,the very heart of the British Nation. Sherlock Holmes,put your trousers on!
SH：
为毛？-What for?MH：
为了你的客户。-Your client.SH：
请问我的客户是？- And my client is…？------------------------------------------------------吐槽：今天我的网速好渣
接------------------------------------------------------------------------------
PH：
地位显赫，尊贵至极。而且我必须说明，名字完全保密。 -Illustrious,in the extreme. And remaining,I have to informe you,entirely,anonymous.
PH：
迈克罗夫特~~~- Mycroft~~~
MH：
哈利~~-Harry.
MH：
请允许我为舍弟的礼数不周代他道歉。-May I just apologise for the state of my little brother.
PH：
我想是因为他太忙了吧？- A full time occupation,I imagine.
PH（对JW）：
这位想必是约翰.华生医生。前诺桑伯兰第五兵团成员？-And this must be Dr John Watson. Formerly of the Fifth Northumberland Fusiliers?
JW：
正是，你好。-Hello,yes.
PH：
我的雇主是你博客的忠实读者。-My employer is a tremendous fan of your blog.
JW：
你的雇主？- Your employer?
PH：
对铝制拐杖的那一篇尤为喜爱。-Particularly enjoyed the one about the aluminium crutch.
PH：
地位显赫，尊贵至极。而且我必须说明，名字完全保密。 -Illustrious,in the extreme. And remaining,I have to informe you,entirely,anonymous.PH：
迈克罗夫特~~~- Mycroft~~~MH：
哈利~~-Harry.MH：
请允许我为舍弟的礼数不周代他道歉。-May I just apologise for the state of my little brother.PH：
我想是因为他太忙了吧？- A full time occupation,I imagine.PH（对JW）：
这位想必是约翰.华生医生。前诺桑伯兰第五兵团成员？-And this must be Dr John Watson. Formerly of the Fifth Northumberland Fusiliers?JW：
正是，你好。-Hello,yes.PH：
我的雇主是你博客的忠实读者。-My employer is a tremendous fan of your blog.JW：
你的雇主？- Your employer?PH：
对铝制拐杖的那一篇尤为喜爱。-Particularly enjoyed the one about the aluminium crutch.JW：
谢谢~~~~-Thank you~~~~PH：
至于年轻的福尔摩斯先生，照片里的你看起来更高点。-And Mr Holmes the younger.You look taller in your photographs.SH：
多亏了我有一件好大衣和一位矮个朋友。-I take the precaution of a good coat and a short friend.SH：
迈克罗夫特，我不接匿名客户。我习惯案子一头是谜题，两头都是谜题就太麻烦了，再见（早安）~~- Mycroft,I don't do anonymous clients. I'm used to mystery at one end of my cases,both ends is too much works. Good morning.MH（踩床单）：
此案事关国家，成熟点！-This is a matter of national importance. Grow up!SH：
放开我的床单！-Get off my sheet！MH：
不然呢？-Or what?SH:
不然我就这样走出去。-Or I'll just walk away. MH：
随你的便~~-I'll let you~~
JW：
先生们，拜托……别在这儿吵。-Boys,please…not here.
SH：
我的客户到—底—是—谁？！- Who-is-my-client？！
MH：
看看你站的地方，演绎推理一下——你受雇于全国地位最高的人，所以拜托！快把衣服穿上！-Take a look at where you're standing,and make a deduction.You are been engaged by the highest in the land,now for God's sake! Put your clothes on!
JW & PH：…………
&
SH：
…………
-----------------------------------------------------------------------------
这一发暂告段落，下一发先把对白打好，这样可以速度快点，大家一起来欢乐吧~~~~~~~
随你的便~~-I'll let you~~JW：
先生们，拜托……别在这儿吵。-Boys,please…not here.SH：
我的客户到—底—是—谁？！- Who-is-my-client？！MH：
看看你站的地方，演绎推理一下——你受雇于全国地位最高的人，所以拜托！快把衣服穿上！-Take a look at where you're standing,and make a deduction.You are been engaged by the highest in the land,now for God's sake! Put your clothes on!JW & PH：…………
&SH：
…………-----------------------------------------------------------------------------
这一发暂告段落，下一发先把对白打好，这样可以速度快点，大家一起来欢乐吧~~~~~~~
裸奔真心不易用文字表现啊，我会努力尝试
以及开封大人有空的时候能否再开放一阵子相册，今天外网太渣，几个小时连100个图都没拖下来啊，先跪谢了，@留恋有你的开封 Thanks very much~~~~~~~~
以及开封大人有空的时候能否再开放一阵子相册，今天外网太渣，几个小时连100个图都没拖下来啊，先跪谢了，@留恋有你的开封 Thanks very much~~~~~~~~
