Kiss Me Good-Bye
作词: アンジェラ・アキ
作曲: 植松伸夫
あなたは迷っていても
ドアは开いているよ
二人の世界だけでは
満たされないのでしょう?
羽をあげるから信じて飞べばいい
Kiss me good-bye, love’s memory
あなたを失っても
爱した记忆が强さに変わるから
确かな物を探して
谁もが恋するが
揺るがない爱は自分の中にある
Kiss me good-byeさようなら
新しい私に変わる
Kiss me good-bye, love’s memory
新しい二人に変わるなら
Kiss me good-bye泣かない
あなたを爱せたから
あなたを爱せたから


原版英文版
很喜欢这种安静的歌> <
kiss me good-bye
曲:nobuo uematsu
词\唱:angela aki
you say my love is all you need
see you through
but i know these words are not quite true
here is the path you're looking for
open door
lead in the worlds you want to explore
oh,if you must move alone
i'm gonna make it on my own
kiss me good-bye
love's memory
follow your heart and find your destiny
won't shed a tear
for love's mortality
for you put the dream in my reality
as time goes by i know you'll see this of me
i loved you enough to let you go free
oh,i will give you wings to fly
cast all your fears into the sky
kiss me good-bye
love's mystery
all of my life i'll hold you close to me
won't shed a tear for love's mortality
for you put the dream in my reality
kiss me good-bye
love's memory
you put dream in my reality

这样不就完全变了么= =|||