半拍子
台上舞者脚掌最终落地时,我心里便踏实了起来,用力演奏出最后半拍子旋律,迎来了数量不算太多的观众们的阵阵掌声。虽然有些疲惫,但还是发自内心的赞赏,我便安心了,也有些许的自豪——虽然我也知道他们根本没有想着为我们这帮舞台底下庸庸碌碌
的家伙们喝彩。这是我在这个芭蕾舞团,这个国家的最后一次演出了,也算是个圆满的结局吧。
大概是几周前,乐团的指挥波诺弗瓦先生私底下找到了我。他先是夸奖我一番,说我是他所见到过的最好的芭蕾舞团乐团小提琴手,琴技甚至比一些交响乐团的提琴手都要好。可这又有什么用呢,毕竟我只是芭蕾舞团的提琴手罢了,我想着,便如实地告诉了他。
“可您就没有考虑过转到真正的交响乐团工作吗?”他笑起来,脸上的皱纹更加明显了,“我要是年轻啊……早就走了!”
“走啊,您说的倒是轻省,可这么个小城市,能有几个乐团。这年月,也没多少人天天来听音乐会了,乐团连裁员都来不及呢!”
“别这么说呀,贝露。我可也是念着和安东的旧交,才这么劝你的,不然,谁会白白丢掉这么好一个提琴手呢!”他一下子严肃了不少,好似长辈的语气,我也不敢怠慢,“你们现在这日子过得,我都替你们着急。也别总想着这儿,你们俩还年轻着呢,到哪儿不是打拼啊?你要是能找个薪水高点儿的工作,安东他也能放心地到外面打拼了。”
我的丈夫,安东尼奥·卡里埃多·费里南德斯,名字是挺长,可惜没什么实际用途,日子还是这么拮据。我的工资并不多,只是能勉强养家糊口,填饱肚子,要是哪天安东尼奥一高兴,出去赌一把,喝两口,那可真就是勉强了。可偏偏他又是个没什么准头儿的主儿,差事也是两天换一个,就别提工钱了。长期做的事情倒是有一个:天天上广场上跳弗拉明戈,可惜这事儿跟挣钱一点儿关系没有。我想着这些,便有些犹豫,迟疑地一遍遍捋着前额的碎发。
“哦……让我想想,去哪儿比较好……”波诺弗瓦先生似乎没有在乎我的神情,而是陷入自己的想象中去了,他总是这样,我也就习惯了,“对了!奥/地/利!最适合不过了,而且我记得安东在哪儿还有个朋友来着,叫……什么……不记得了,好像也是个拉提琴的。”
奥/地/利人?我好像没听过,不过波诺弗瓦先生岁数也不小了,这也很正常。
他依然自顾自说着:“贝露,你绝对行的,即使到了那儿你的水平也称得上一流!”
“唔……总之谢谢您了,波诺弗瓦先生,我回去会好好考虑的。”
考虑……倒是能够考虑考虑,可最终的结果还是要安东来定。想要他离开祖国,几乎是不可能的。那个家伙,倔得跟头牛似的,我还真没见过哪个人能别过他的,无论是他的妻子我,还是多少年来的好哥们儿弗朗西斯和基尔伯特。尤其是在这种问题上。三年前我那个荷/兰的老烟枪哥哥——一个整日只想着烟草,鸦//片和郁金香的懒汉,因为巧合培育出了黑色的郁金香,大发了一笔,便叫我回去。我费力地劝着哄着哥哥,才叫他同意把安东一起带过去,可他到好,一口就把这件事否了,死活都不离开家半步。
“安东——”我大声喊着他的名字,看他在不在家。
没人回应,我有些担心他是不是跳完舞直接跑去旁边的小酒吧了。
“嘿!贝露!”他的声音忽然出现,我的肩头忽然搭上了一个黑黝黝的脑袋。
“正经点儿,我有事要跟你说。”我努力板着脸看着他,不让自己笑出来——他那副滑稽的模样实在是可笑。
他认真起来时,也还像是个正经儿的家伙,那双迷人的绿眼睛直直盯着我,双唇紧扣,
一言不发,仔细地听着。
“去……奥/地/利……?”我清楚地记得他当时的样子,并不像往常那样坚决地一口否决,却是默默垂下了脑袋,好像在犹豫着,“容我……考虑考虑。”
不得不说,这个小地方最大的好处,也是最美的一点,就是早晨的阳光,它从不迟到。暖暖的金色光芒渗进我的眼皮,轻抚着我紧锁的眉头。我舒适地打了个哈欠,翻过身去。
“贝露!快点儿起床啦!”那家伙大声叫喊着吵吵嚷嚷的,“不早点儿出发,俺可就不陪你去奥/地/利了。”
==============
SAGIWA!
台上舞者脚掌最终落地时,我心里便踏实了起来,用力演奏出最后半拍子旋律,迎来了数量不算太多的观众们的阵阵掌声。虽然有些疲惫,但还是发自内心的赞赏,我便安心了,也有些许的自豪——虽然我也知道他们根本没有想着为我们这帮舞台底下庸庸碌碌
的家伙们喝彩。这是我在这个芭蕾舞团,这个国家的最后一次演出了,也算是个圆满的结局吧。
大概是几周前,乐团的指挥波诺弗瓦先生私底下找到了我。他先是夸奖我一番,说我是他所见到过的最好的芭蕾舞团乐团小提琴手,琴技甚至比一些交响乐团的提琴手都要好。可这又有什么用呢,毕竟我只是芭蕾舞团的提琴手罢了,我想着,便如实地告诉了他。
“可您就没有考虑过转到真正的交响乐团工作吗?”他笑起来,脸上的皱纹更加明显了,“我要是年轻啊……早就走了!”
“走啊,您说的倒是轻省,可这么个小城市,能有几个乐团。这年月,也没多少人天天来听音乐会了,乐团连裁员都来不及呢!”
“别这么说呀,贝露。我可也是念着和安东的旧交,才这么劝你的,不然,谁会白白丢掉这么好一个提琴手呢!”他一下子严肃了不少,好似长辈的语气,我也不敢怠慢,“你们现在这日子过得,我都替你们着急。也别总想着这儿,你们俩还年轻着呢,到哪儿不是打拼啊?你要是能找个薪水高点儿的工作,安东他也能放心地到外面打拼了。”
我的丈夫,安东尼奥·卡里埃多·费里南德斯,名字是挺长,可惜没什么实际用途,日子还是这么拮据。我的工资并不多,只是能勉强养家糊口,填饱肚子,要是哪天安东尼奥一高兴,出去赌一把,喝两口,那可真就是勉强了。可偏偏他又是个没什么准头儿的主儿,差事也是两天换一个,就别提工钱了。长期做的事情倒是有一个:天天上广场上跳弗拉明戈,可惜这事儿跟挣钱一点儿关系没有。我想着这些,便有些犹豫,迟疑地一遍遍捋着前额的碎发。
“哦……让我想想,去哪儿比较好……”波诺弗瓦先生似乎没有在乎我的神情,而是陷入自己的想象中去了,他总是这样,我也就习惯了,“对了!奥/地/利!最适合不过了,而且我记得安东在哪儿还有个朋友来着,叫……什么……不记得了,好像也是个拉提琴的。”
奥/地/利人?我好像没听过,不过波诺弗瓦先生岁数也不小了,这也很正常。
他依然自顾自说着:“贝露,你绝对行的,即使到了那儿你的水平也称得上一流!”
“唔……总之谢谢您了,波诺弗瓦先生,我回去会好好考虑的。”
考虑……倒是能够考虑考虑,可最终的结果还是要安东来定。想要他离开祖国,几乎是不可能的。那个家伙,倔得跟头牛似的,我还真没见过哪个人能别过他的,无论是他的妻子我,还是多少年来的好哥们儿弗朗西斯和基尔伯特。尤其是在这种问题上。三年前我那个荷/兰的老烟枪哥哥——一个整日只想着烟草,鸦//片和郁金香的懒汉,因为巧合培育出了黑色的郁金香,大发了一笔,便叫我回去。我费力地劝着哄着哥哥,才叫他同意把安东一起带过去,可他到好,一口就把这件事否了,死活都不离开家半步。
“安东——”我大声喊着他的名字,看他在不在家。
没人回应,我有些担心他是不是跳完舞直接跑去旁边的小酒吧了。
“嘿!贝露!”他的声音忽然出现,我的肩头忽然搭上了一个黑黝黝的脑袋。
“正经点儿,我有事要跟你说。”我努力板着脸看着他,不让自己笑出来——他那副滑稽的模样实在是可笑。
他认真起来时,也还像是个正经儿的家伙,那双迷人的绿眼睛直直盯着我,双唇紧扣,
一言不发,仔细地听着。
“去……奥/地/利……?”我清楚地记得他当时的样子,并不像往常那样坚决地一口否决,却是默默垂下了脑袋,好像在犹豫着,“容我……考虑考虑。”
不得不说,这个小地方最大的好处,也是最美的一点,就是早晨的阳光,它从不迟到。暖暖的金色光芒渗进我的眼皮,轻抚着我紧锁的眉头。我舒适地打了个哈欠,翻过身去。
“贝露!快点儿起床啦!”那家伙大声叫喊着吵吵嚷嚷的,“不早点儿出发,俺可就不陪你去奥/地/利了。”
==============
SAGIWA!