忍迹吧 关注:41,902贴子:998,662

【原创】超译歌之恋(纯OA,HE)

只看楼主收藏回复

最近在追超译百人一首歌之恋,(诹访部和木内都有参演哦,不过不在同一集就是了)每一首和歌就有一首爱情故事,于是我也来一个忍迹专辑的吧。主要会以忍足和迹部的角色歌展开小段落的情节,设定不很确定,不过应该是同一个背景下的故。比如和我之前写的两篇文章同一背景,不过也可能会来一两集不一样的设定。


1楼2012-09-07 15:19回复
    CL!!!笑摸三楼头~~~~~~


    2楼2012-09-07 15:25
    收起回复
      呵呵,被小汐摸头了~~~


      来自掌上百度3楼2012-09-07 15:32
      收起回复
        第一曲  好きさ好きさ好きさ
        国三时,迹部包场请冰帝众正选唱K。在大家开唱挺久后忍足才进包厢,坐在沙发上还一直发短信,完全不受周围闹哄哄唱歌人的影响。岳人非拉着忍足合唱,无奈忍足和他一起唱了首スパイラル。迹部一直大爷样地坐着拿着高脚杯晃啊晃的看一群人疯闹,忍足和岳人下台后迹部就上场拿起话筒唱起了他那首惊心动魄的 好きさ好きさ好きさ。与说话时不同,迹部唱歌时嗓音很润滑,有大男孩的阳光,性感是少不了的了,就像最纯正高贵的巧克力。彼时他又把这首带点古典爵士风的告白舞曲演绎得深情款款,目光还时不时漂向忍足与忍足的视线短暂交汇:
        好きさ 好きさ 好きさ喜欢你喜欢你喜欢你
        忘れられないんだ お前のすべてを我无法忘记你的一切
        お前が好きだよ お前を好きなんだ喜欢你 我喜欢你
        だけどもお前は 谁かに恋してる但是你却心有所属
        こんなにお前を 好き 好き 好きなのに我明明是这么地喜欢喜欢喜欢你
        つれなくしないで もう逃がさない请别这麼无情 我不会再让你逃走
        迹部唱得很动情,他拿着话筒做为情所困状,那边众人鼓掌喝彩,而且岳人还怂恿忍足做出点反应。忍足其实是要笑趴了,他用手挡着脸低着头躲避众人的视线,实在不行了就努力抿着薄唇满眼笑意上去拿下迹部手中的话筒扔到沙发上,拥抱着迹部把头靠在迹部的肩上笑个没停,本大爷唱得这么好你笑个屁!居然敢不沉醉在本大爷的美妙声线里!啊恩?迹部皱着眉不满地推开他,手还没来得及收回就被忍足重新抓回去一把推坐到沙发上,忍足这下真的笑趴在了沙发上,他双手捂着肚子倒在沙发上笑得一抽一抽,迹部用一种“你找死”的表情盯他,受不了这种“奇耻大辱”的迹部终于没忍住扑到忍足身上,揪着他的衣领揍他的脸,力道却不很大,忍足只能收敛笑意控制迹部的动作不伤到自己,其余正选看两人扭打在沙发上当没看见,拖走睡着的慈郎,关门就走,他们关上门时忍足和迹部已经滚到了地上,441和岳人他们还体贴周到地吩咐服务员不许进包厢。
        那天他们在包厢里到底是纯打架还是干了其他什么已经不得而知了。正选队员见怪不怪,心知肚明,也懒得八卦地去打听,而是把精力放在网球练习上,向着称霸全国的目标进发。
        続く
        之前发过了,这篇就打头炮吧,因为长度有限,所以不要对欢乐度太过期待了。


        4楼2012-09-07 15:35
        回复
          哈哈 这个挺欢乐的


          5楼2012-09-07 15:41
          收起回复
            有点像短篇集。。。


            IP属地:浙江6楼2012-09-07 17:44
            回复
              来更第二曲,受不了自己了,作业做着做着就写起文来了。先玩个游戏吧,放一小个片段,大家猜一下写哪首歌。


              7楼2012-09-07 18:12
              回复

                第二曲
                下课时迹部双手插着裤带,右手还顺便夹着一本书经过H班,看到忍足左手托着下巴脸望着窗外,不知在发呆还是想什么,上午的不太强烈的阳光照在他的白衬衫上,看上去像一个干净却忧郁的气质矛盾少年。等视线看不到忍足的时候,迹部才转正头,闭上会儿眼睛,再睁开的时候又恢复成以往的凌人气势。
                确实不太对劲,迹部想。
                最近部活时迹部就发现了,忍足虽然还是很平常地练着球,可是一举一动总给迹部一种他在悲伤的感觉,而且岳人今早晨练时也向迹部告状了:“侑士最近好奇怪啊。”441则表示:“忍足那家伙最近实在是逊毙了!”
                迹部想忍足一定是遇到什么难过的事了,也许是家事,也许是恋爱问题。后者的猜想让迹部的心一抽,也只是一抽而已。比起按照这样少男怀愁似的情况发展下去,哪怕忍足找他哭一场也好啊,可惜忍足不是女生。迹部郁闷地想。


                8楼2012-09-07 18:12
                收起回复
                  sf?还是c?


                  9楼2012-09-07 18:52
                  回复
                    看着这文应该是欢乐向的?


                    IP属地:上海10楼2012-09-07 20:19
                    收起回复

                      第二曲 理由
                      君が悲しむ理由を知りたい 触れたらすべて失いそうで
                      想要知道你悲伤的理由,但真的碰触到的话, 一切都会失去
                      下课时迹部双手插着裤带,右手还顺便夹着一本书经过H班,看到忍足左手托着下巴脸望着窗外,不知在发呆还是想什么,上午的不太强烈的阳光照在他的白衬衫上,看上去像一个干净却忧郁的气质矛盾少年。等视线看不到忍足的时候,迹部才转正头,闭上会儿眼睛,再睁开的时候又恢复成以往的凌人气势。
                      谁のせいで 伤ついたなんて 「是什么人让你受到伤害」
                      闻かないよ そんな事 那种事情我才不会问
                      気の済むまで 泣いてもいい 「想哭就哭出来吧 直到心情平静下来」
                      そんな冷静な感情 持て余してる 这样冷静的情感也已无法保持
                      确实不太对劲,迹部想。
                      最近部活时迹部就发现了,忍足虽然还是很平常地练着球,可是一举一动总给迹部一种他在悲伤的感觉,而且岳人今早晨练时也向迹部告状了:“侑士最近好奇怪啊。”441则表示:“忍足那家伙最近实在是逊毙了!”
                      迹部想忍足一定是遇到什么难过的事了,也许是家事,也许是恋爱问题。后者的猜想让迹部的心一抽,也只是一抽而已。比起按照这样少男怀愁似的情况发展下去,哪怕忍足找他哭一场也好啊,可惜忍足不是女生。迹部郁闷地想。
                      君が悲しむ理由を知りたい 想要知道你悲伤的理由
                      守る事も出来なくて 连保护都无法做到
                      空回る 唇が复雑な距离を乱して 一切都是徒劳 嘴唇扰乱了复杂的距离
                      触れたらすべて失いそうで 真的碰触到的话 就会失去一切
                      忍足现在又装出一副没事人的样子在更衣室和包括迹部在内的部员们告别,“明天见,迹部。”忍足微笑着和迹部轻轻摆手。除了克制自己不去目送他的背影,迹部什么都做不了,他的理智告诉他,要是迈出了那一步的话,他就会失去一切。
                      


                      11楼2012-09-07 21:43
                      收起回复
                        理由是迹部的角色歌吧?


                        12楼2012-09-07 21:48
                        收起回复
                          どんな风に 引き止めればいい 要怎样才能挽留得住
                          振り向かず 急ぐ君 头也不回脚步匆忙的你
                          谁の为の 微笑みさえ 努力压抑着 将你送给别人的微笑都夺走般
                          夺い抱きしめる冲动 押さえるだけで 紧紧地抱住你的冲动
                          君に伝えたい言叶 言えない 想对你说的话 无法说出口
                          迷う心の奥へと 落向迷茫的心底深处摔得粉碎
                          砕け散る热情が 眠れない夜を満たして 激情搅乱了难以入睡的夜晚
                          届かない 梦をさまようように 宛如在没有尽头的梦境中徘徊
                          可恶的忍足你把心情传染给本大爷了!迹部发泄似地在私人健身房使劲锻炼。
                          晚上迹部躺在大床上的时候脑子里不断回放白天在学校和忍足相遇的情形。在走廊上相遇时忍足完全没发现迹部就和迹部擦肩而过了,满怀心事;在上体育课的时候迹部无意中又看见忍足和一个女孩在树下有说有笑。迹部回想这些就觉得有满腹的情思想吐露,可是没有一个倾听的人,他觉得头脑很乱,身子一阵一阵的发热,理不出解决的对策来。终于他掏出手机,给忍足发了条短信。明天会像一场梦,而他现在在梦境的入口徘徊。
                          


                          13楼2012-09-07 21:52
                          回复
                            顶个!不虐就行。


                            14楼2012-09-07 21:52
                            收起回复
                              我来报道了


                              15楼2012-09-07 22:00
                              收起回复