It's all right 没问题 没问题 没问题 
连奇迹都能发生 
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼 
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临 
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔……

紧急的时候会说不出话来 想说的时候却又想听 
此时心也跟着着急了起来 
青空中的飞机云 力量从我们相系的手涌出 
似乎能乘着风到任何地方去唷…… 

It's all right 没问题 没问题 没问题 
连奇迹都能发生 
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼 
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临 
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔…… 

即使是 不起眼的小石头 都不可思议地 化为宝石 
只要和你一起看着…… 万物都闪闪发光 

Top Secret 好喜欢 好喜欢 好喜欢 
瞬间变的更喜欢了 
非常小非常小非常小的种子 
一定会在心中的某处绽放成硕大的花朵 
DO！DO！DO！DREAMING！
然后世界就会打开了喔！

It's all right 没问题 没问题 没问题 
连奇迹都能发生 
Here we go 出发吧 出发吧 出发吧 展开羽翼 
等待着一定会在某处发生某事的那一天来临 
DO！DO！DO！DREAMING！
然后门就会开了喔………

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…

IZAto naru to nani mo ienai 
shaberitai no ni koe mo kikitakute
kokoro ga ne awateteru
aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER
doko datte yuke sou da yo kaze ni notte…

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…

nan demo nai koishi de sae 
fushigi da yo ne houseki ni kawaru
issho ni ne miteru dake de… minna hikaru

Top secret daisuki na DAISUKI na daisuki na
shunkan ga fuete yuku
tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte
kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite sekai ha hiraku

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…

It's all right. It's all right. It's all right. It's all 
right.
Miracles can happen.
Here we go Here we go! Here we go! Here we go!
Spread your wings
I'm sure something, something, is out there somewhere,
just waiting for us to find it.
Do! Do! Do! Dreaming! Dreaming!
And then the door will open…
When I'm troubled, I don't say a thing,
even though I want to talk to you, and want to hear your 
voice
My heart's confused
Vapor trails in the blue sky…
Power welling up from my hand in yours…
I feel like I can go anywhere,
riding the wind…
* repeat
Isn't it wonderfully strange, how even insignificant pebbles
can change into gems?
When we're together, just looking…
makes everything shine.
The number of "top secret" moments I just love, love, love,
keeps growing and growing,
becoming very small, small, small
seeds.
I just know that somewhere in my heart,
they're beginning to bloom into big flowers.
Do! Do! Do! Dreaming! Dreaming!
And then the world will open…
It's all right. It's all right. It's all right. It's all 
right.
Miracles can happen.
Here we go Here we go! Here we go! Here we go!
Spread your wings.
I'm sure something, something, is out there somewhere,
just waiting for us to find it.
Do! Do! Do! Dreaming! Dreaming!
And then the door will open…

It's all right　大丈夫　ダイジョウブ　だいじょうぶ
奇迹だって起こせる
Here we go　行こうよ　行こうよ　行こうよ　翼拡げ 
きっと　何かが　何かが　どこかで
出会える日を待ってる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして扉がひらくよ…

イザとなると　何も言えない
しゃべりたいのに　声も聴きたくて
こころがね　あわててる
青い空に飞行机云　繋いだ手に沸いてくる　POWER
どこだってゆけそうだよ　风に乗って…

It's all right　大丈夫　ダイジョウブ　だいじょうぶ
奇迹だって起こせる
Here we go　行こうよ　行こうよ　行こうよ　翼拡げ
きっと　何かが　何かが　どこかで
出会える日を待ってる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして扉がひらくよ…

なんでもない　小石でさえ
不思议だよね　宝石に変わる
一绪にね　见てるだけで…　みんな光る

Top secret　大好きな　ダイスキな　だいすきな
瞬间が増えてゆく
とっても小さな　チイサナ　ちいさな种になって
きっと　こころのどこか大きな花が咲き始めてる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして世界はひらく

It's all right　大丈夫　ダイジョウブ　だいじょうぶ
奇迹だって起こせる
Here we go　行こうよ　行こうよ　行こうよ　翼拡げ
きっと　何かが　何かが　どこかで
出会える日を待ってる
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
そして扉がひらくよ…

夜之歌(中文) 夜の歌(日文) Song of night(英文)

夜里闪烁的遥远的金星 
和昨夜梦里看见的小鸟同色 
在睡不着的夜里 
独自唱的歌 

和吹来的风一起 
乘载梦想而飞 

在夜空里发光的遥远的银月 
和昨夜梦里盛开的野玫瑰同色 

温柔的夜里 
独自唱的歌 

明天要和你歌唱 
坐在梦想之翼上 

温柔的夜里 
独自唱的歌 

明天要和你歌唱 
坐在梦想之翼上

yoru no sora ni matataku tooi kin no hoshi
yuube yume de miageta
kotori to onaji iro

nemurenu yoru ni
hitori utau uta

wataru kaze to issho ni
omoi o nosete tobu yo

yoru no sora ni kagayaku tooi gin no tsuki
yuube yume de saiteta nobara to onaji iro

yasashii yoru ni
hitori utau uta

asu wa kimi to utaou
yume no tsubasa ni notte

yasashii yoru ni
hitori utau uta

asu wa kimi to utaou
yume no tsubasa ni notte

夜の空に瞬く　远い金の星
ゆうべ梦で见あげた
小鸟と同じ色

眠れぬ夜に
ひとりうたう歌

渡る风と一绪に
思いをのせてとぶよ

夜の空に辉く　远い银の月
ゆうべ梦で咲いてた　野ばらと同じ色 

优しい夜に
ひとりうたう歌

明日は君とうたおう
梦の翼にのって

优しい夜に
ひとりうたう歌

明日は君とうたおう
梦の翼にのって

Catch you catch me(英文)

想见却见不到的这种难受心情 
老是错失说不出口却又想说的机会 

但是想展开翅膀，我俩一起地 
在天空里跑马拉松，共谱美梦 

你瞧，Catch You Catch You Catch Me Catch Me等等我 
请看这里，跟我说爱我 
是的，Nice to meet you Good to see you一定 
让我的想念飞向你心扉 
不迷惑地 

有时候啊！
身体的动能会丧失 

却因你的笑容，总是处在满电状态而能量即将爆发 
求求你，请先从朋友做起 
想过欢笑，凝视，快乐的每一天 

你瞧，Catch You Catch You Catch Me Catch Me绝对 
不论是命中注定或是非常相配 
是的，Nice to meet you Good to see you一定 
不会输给任何人地是世界上最最最 
爱恋你的 

你瞧，Catch You Catch You Catch Me Catch Me等等我 
请看这里，跟我说爱我 
是的，Nice to meet you Good to see you一定
让我的想念飞向你心扉 
不迷惑地 

你瞧，Catch You Catch You Catch Me Catch Me绝对 
不论是命中注定或是非常相配 
是的，Nice to meet you Good to see you一定 
不会输给任何人地是世界上最最最 
爱恋你的

I want to see you, but I can't… How sad, these feelings…
I can't say it, but I want to.
I just keep letting my chance slip by.
But still (But still) But still (But still)
Together, let's spread our wings and
marathon across the sky; I want our dreams to be in unison
Hey look!
Catch You Catch You Catch Me Catch Me Wait up!
Look this way and say you like me.
Yeah! Nice to Meet You Good to See You Surely!
My thoughts will
fly, fly, fly into your heart!
They - will - not - get - lost! 

Sometimes, my batteries just run dry.
But with your smile,
they're always fully charged, ready to explode.
Please (Please) Please (Please)
We're friends first, so
I want to smile, look at you, and have fun every day.
Hey look!
Catch You Catch You Catch Me Catch Me Absolutely!
It's our destiny. It suits us well.
Yeah! Nice to Meet You Good to See You Surely!
I won't give in to anyone. I'll be
No. 1, No. 1, No. 1, No. 1 in the world to you!
I'm - in - love - with - you!

Hey look!
Catch You Catch You Catch Me Catch Me Wait up!
Look this way and say you like me.
Yeah! Nice to Meet You Good to See You Surely!
My thoughts will
fly, fly, fly into your heart!
They - will - not - get - lost!
Hey look!
Catch You Catch You Catch Me Catch Me Absolutely!
It's our destiny. It suits us well.
Yeah! Nice to Meet You Good to See You Surely!
I won't give in to anyone. I'll be
No. 1, No. 1, No. 1, No. 1 in the world to you!
I'm - in - love - with - you!

会いたいな　会いないな　切ないな　この気持ち
言えないの　言いたいの　チャンス逃してばかり

だって　だって　翼広げ二人で
空をマラソン　梦をユニゾンしたい

ほら　Catch You Catch You Catch Me Catch Me 待って
こっちをむいて　スキだといって
そう　Nice to Meet You Good to See You　きっと
私の想い　あなたのハートに飞んで飞んで飞んでいけ
迷わない

たまにね　なくなっちゃう　身体のバッテリー
あなたの笑颜で　いつも充电満タン　パワー爆発しちゃえ

お愿い　お愿い　まずはお友达から
笑って　见つめて　楽しい毎日にしたい

ほら　Catch You Catch You Catch Me Catch Me ゼッタイ 
运命だって　お似合いだって
そう　Nice to Meet You Good to See You　きっと
谁にも负けない　あなたを世界で一番一番一番一番
コ?イ?シ?テ?ル

ほら　Catch You Catch You Catch Me Catch Me 待って
こっちをむいて　スキだといって
そう　Nice to Meet You Good to See You　きっと
私の想い　あなたのハートに飞んで飞んで飞んでいけ
迷わない

ほら　Catch You Catch You Catch Me Catch Me ゼッタイ 
运命だって　お似合いだって
そう　Nice to Meet You Good to See You　きっと
谁にも负けない　あなたを世界で一番一番一番一番
コ?イ?シ?テ?

白金(中文) プラチナ(日文) platinum(英文)

I'm a dreamer, 拥有潜藏的法力 

我的世界 
是由梦想跟恋爱还有不安组成的 
但是也有隐藏着 无法想象的事 
犹如仰天的树木般 
想要一直的凝视着你 

多想找寻啊 多想实现啊 
凭着坚定不移的信念 
就不会有无法跨越的事 
像唱歌一般 像奇迹一般 
“思想”将会改变一切 
一定一定会让你惊讶不已 

I'm a dreamer, 拥有潜藏的法力 
在未看透的世界里 

有什么事要发生 
即使跟理想违背 也不会感到恐惧 
鸟儿乘着风踏上旅途 
从今天前往明天而去 
多想传达给你啊 多想呐喊啊 
在这世上唯一存在的我 

犹如祈祷一般 犹如星星一般 
虽是微小光线但总有那一天 
会变得更加更加强盛的 
有着无界限的可能 在这手中 
It's gonna be your world

多想找寻啊 多想实现啊 
凭着坚定不移的信念 
就不会有无法跨越的事 
像唱歌一般 像奇迹一般 
“思想”将会改变一切 
一定一定会让你惊讶不已