◆CNB◇130118【福利】RE:BLUE 歌词音译

本福利本着为广大韩语文盲服务的宗旨祝各位唱得开心
自我介绍一下
算是贴吧的的新人一枚，其实饭CN很久了，只不过一直不冒泡
叫长大就好→欢迎各位勾搭这是微博→http://weibo.com/dyy2bemature
今天送上RE:BLUE的COFFEE SHOP
小子们把咖啡店当成夜店了呵呵呵
以后会陆续更新RE：里的其他歌，并且因为放假了所以会有很多时间，准备做一些补档，比如说CN从前一些比较不热门的歌，大家想听神马歌都可以写在下面，我会尽量满足各位要求！！
不多说，二楼上歌词。

楼就不封了→以后还会更新的
有错误请告诉我
想我这种厚脸皮的姑娘不怕错误的噗

I'm Sorry 歌词都不重复不带重样的翻得我好累感觉不会再爱了
I'm Sorry唱起来比CS要难度高
大家加油噗哈哈
需要文字版歌词私信我→这年头偷东西的人太多了要放
虽然我这点东西也不值钱是吧

好好练吧哟罗蹦^^特别是那句米戳所给偶吧应援！！

CS中文歌词
CNBLUE Re:BLUE -
Coffee Shop lyrics
(Coffee shop oh my coffee shop
Coffee shop oh my coffee shop)
사랑하는 연인들도 슬퍼서 우는 사람들도
모두가 앉아있네 커피 한잔에
Oh 째깍 시간 보내네
과제 밀린 학생들도 일에 쫓기는 직장인도
모두가 앉아있네 커피 한잔에
Oh 째각 시간 보내네
Oh 모여봐 이리와 Everybody coffee shop
모두 다 말해봐 걱정들을 모두 다
Oh no no no no no
눈치 볼 필요 없어 Oh come on baby
Oh 모여봐 이리와 Everybody coffee shop
모두 다 말해봐 기쁜 일들 모두 다
Oh no no no no no
다 이곳에서 모여 Oh come on baby
긴 생머리 그녀들도 작업을 거는 남자들도
모두가 앉아있네 커피 한잔에
Oh 째깍 시간 보내네
Oh 모여봐 이리와 Everybody coffee shop
모두 다 말해봐 걱정들을 모두 다
Oh no no no no no
눈치 볼 필요 없어 Oh come on baby
Oh 모여봐 이리와 Everybody coffee shop
모두 다 말해봐 기쁜 일들 모두 다
Oh no no no no no
다 이 곳에서 모여 Oh come on baby
Oh yeah! (Yeah!)
Oh, welcome to my place.
Oh, my lady (Woo)
Oh, my girl (Yeah!)
Ah ah I wanna dance right now,
so awesome tonight, get ready?
Say 1! (1!) 2! (2!)
1! 2! 3! Let's go!
모여봐 즐겨봐 Everybody coffee shop
모두 다 느껴봐 지금 이 순간만을
Oh no no no no no
눈치 볼 필요 없어 Oh come on baby
Oh 모여봐 이리와 Everybody coffee shop
모두 다 말해봐 기쁜 일들 모두 다
Oh no no no no no
다 이 곳에서 모여 Oh come on baby

对不起乡亲们TT最近好忙来不及翻，我比你已经一半弄好了，明日一定奉上！！

终于终于！MORE THAN YOU 制作完毕
原本中文音译版的已经做好了
后来有位男饭跟我说中文很奇葩比较麻烦，还要在脑子里转成拼音
于是出来了罗马音版做实验
大家如果还是喜欢中文版的话可以跟我说
再改回去就好
另外，我是按照歌词来翻译的
也就是说，罗马音部分可能有的亲阅读有些问题
比如有些收音的字我也打上去了，这样唱会更加标准一点，但是看不懂的话的可以省略收音
老规矩需要文字版私信。

还有那啥
COFFEE SHOP的文字版被我弄丢了
当时没保存 = =
私信需要的亲故稍等一会儿我再去重做一个

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

7回复贴，共1页

<<返回cnblue吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六