在坚持反对自然科学的唯物主义的偏见方面,欧洲哲学做的是对的。因为,就对乐观主义世界观的动摇而言,与叔本华相比,自然科学的唯物主义所起的作用要大得多。它不断地表达了对乐观主义世界观的敌对态度。在宏大的体系崩溃之后,当它可以和变得谦虚的哲学平起平坐时,自然科学的唯物主义甚至致力于发出这样的声音,哲学要在它那里寻求支持。例如,通过达尔文等人,哲学的自然科学感人地进行了天真地尝试:提出了扩张到人类的动物学发展史,以至于像在思辨的哲学体系中一样,人类、包括人类在内的精神重新成为世界的目的。但是,对于这种无产阶级客人的善意努力,古老的精神并不领情。什么有利于提高自然科学的唯物主义的声望呢?与支持使人确信乐观主义的世界观相比,实际上它更多地导致了对自然和事实的膜拜。因此,自然科学的唯物主义动摇了乐观主义的世界观,即使在它不想这么做的地方也是如此。
-----------------------------------------------------------------------------
纯素,植食图谱 之 『童趣饭团』 (转)