目を伏せてしまいたかった 「情不自禁地垂下双眸」
街角で手をつなぎ 「在街角处手牵手」
幸せそうに微笑む 「露出一副幸福似的微笑」
お似合いの二人 「非常登对的一对」
如果时间可以倒退，自己一定不会选择从那个时间经过那条街道。
心血来潮地突然想吃寿司，行动力向来能跟上思想的便直接出了家门往那个再熟悉不过的店走去。
周末的街道总是热闹的，即使是并盛这样并不繁华的地方。
熙闹的街道其实并没有想象中那么讨厌，反而有种意外的温柔的感觉。
表情不由自主地柔和下来。
周末应该会在店里帮忙吧，不知道见到自己会是一副怎样惊讶的表情。
这么想着，嘴角不由自主地向上弯了一点，抬头看向十几步之外马路对面的店。
一双紧紧牵在一起的手。
一个腼腆温柔的笑容。
一个刺眼的、笨蛋一样的、招牌笑脸。
差了一点的身高，看上去幸福又登对。
嘴角的弧度，就这么，僵在了脸上。
いけないとは分かっていても 「就算明白这么想不行的」
间违っていると分かっていても 「就算知晓自己没有看错」
あなたとあの人の别れを 「但我却祈愿」
愿ってしまう私がいるの 「你会和那人分开」
那天的食欲就那么突然没有了。
没有任何犹豫的转身离开。
简直像狼狈的落荒而逃一样。
那种笨蛋不是不会追人么。
哈、笑死人了、一定不会长久的。
那种笨蛋怎么会有人能忍受他。
啧，他是不是有个妹妹来着，是妹妹吧…
嘁，过了新鲜期就完了。
笨蛋一样。
笨蛋…
其实是自己吧…
如果分开就好了。
就算不是我。
至少，也不要是别人。
I miss you… Missing you…
如果先说了，会不会，是另一个结果。
虽然，并不可能。
这种自私的想法。
どうせなら突き放して 「反正的话请不要管我」
冷たくあしらって 「冷淡地对待我」
酷い人ねって言って 「对我说我是个差劲的人」
忘れてしまいたい 「我想将你忘怀」
届かぬ恋だから 「因为这是份无果的恋爱」
翘掉别人女友又迅速甩掉的后果自然是一顿老拳。
虽然没有什么杀伤力。
行动先于理智的这么做了，虽然只不过是稍微有别于对待其他人一样的温柔地对待了一下而已。
然后，就接到了巧克力和粉红色的信。
然后，不小心被山本看到。
然后，拒绝。
然后，被赏了一记直拳。
【云雀你…！】
红着的眼睛好像愤怒的野兽，一点也没有了平日里温柔笨蛋的样子。
这样的山本，如此陌生。
【那样的女人有什么好】
虽然想这样反驳，却只动了动嘴唇，什么也没说出口。
【不要再靠近我了】
看着夺门而出的背影，这么想着。
もっと前に出逢えていたら… 「假若在更早之前我和你邂逅了的话」
気持ちを真っ直ぐ伝えたら… 「假若我能坦率的把爱意传达给你的话」
如果没有那么做。
如果那天没有去寿司店。
如果自己先一步说出自己的感情。
如果再早一点遇见。
如果不曾相识。
可是，如果，只是如果。
まだどこかで期待をしてる 「竟然还抱有一丝期待」
私なんて本当に马鹿みたい 「我真的是像个傻瓜一样」
当山本消了气再和往常一样出现在办公室的时候。
一瞬间，似乎时间也停滞了一下。
只是，后来得到的消息，是那两个人又和好的消息。
I miss you… loving you…
我爱着你。
可是。
又能怎么样呢。
最后に一言だけ 「在最后请允许我对你说一句话」
强がってみせるの 「 我会让你瞧瞧我的坚强的」
大好きだったことを悔やんだりしないわ 「我是不会为曾喜欢过你的事而后悔的」
叶わぬ恋だった 「这是份无果的恋爱」
【真羡慕你啊】
消失之前，那句说给那个平行世界的自己的话。
那份不知道是否还有机会传递的感情。
还有从未后悔过的、想说而没曾说出口的话。
【大好き。山本武。】
【私はあなたを爱している。】
-END-