网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月18日
漏签
0
天
hymmnos吧
关注:
5,849
贴子:
5,562
看贴
图片
吧主推荐
游戏
2
回复贴,共
1
页
<返回hymmnos吧
>0< 加载中...
【升级版的渣翻译】METHOD_REPLEKIA
取消只看楼主
收藏
回复
克里达纪
dilete
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这里是大屌丝krita
好像好久以前就说要弄这个了,上了高中以来就没碰过塔语
这几天突然想到,就搞了个语言略显中二的翻译
应该还有很多中二、不成熟以及意思未到之处
不过能让人更了解看上去很恐怖的新约律想来还是很不错的 吧。
送TA礼物
IP属地:广西
1楼
2014-02-14 21:20
回复
克里达纪
dilete
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
xA harr hLYUmLYUmOrO eje/.
她将悲愤歌颂
xA sorr kLYUvLYUr du qejyu/.
其声无人不闻
xI rre fIrIlU hIlIsUsU ayulsa dazua/.
悲怖叹息 冗长而惊悚
xA harr nAtLYInO hymmnos/.
悲愤接继
xA sorr mLYOrArA du sphaela/.
其声影射世间
xO rre mLYOtOyOyO giz wOsLYI du giz/.
恐怖生而附加
xN herr v.t. ess dazua/.
生于黑暗的她
xN herr v.t. goa balduo sphaela/.
所见的只有暗世
xN rre hLYImLYUmOrO a.u.k.zess quesa/.
如雷鸣响彻世间的歌声
xN rre hLYUmLYUmOrO byui q.l.s. du sechel/.
因【都市之巨震】而发
xN harr nAtLYInO hymmnos/.
悲愤接继
xA sorr mLYInLYUgO dn z.z.x./.
歌声已满浸绝望
xA harr nAtLYInO hymmnos/.
悲愤接继
xA rre mArArA sphaela/.
极力影射世间
xA rre mArArA balduo ouvyu sphaela/.
只映出一片支离破碎
xN rre hNmNmNrN ayulsa/.
这样歌颂 直到永远
xN rre hNmNmNrN ayulsa/.
这样歌颂 直到永远
xN rre hNmNmNrN ayulsa/.
这样歌颂 直到永远
xN rre hNmNmNrN ayulsa/.
这样歌颂 直到永远
xA harr hLYUmLYUmOrO eje/.
她将悲愤歌颂
xA sorr kLYUvLYUr du qejyu/.
其声无人不闻
xI rre fIrIlU hIlIsUsU ayulsa dazua/.
悲怖叹息 冗长而惊悚
xA harr nAtLYInO hymmnos/.
悲愤接继
xA sorr mLYOrArA du sphaela/.
其声影射世间
xA harr vIsIkI dazua/.
身临黑暗痛苦的她
xA harr tAhAsA siann/.
向着光芒挣扎
xA harr lAkAkA maen/.
以崇拜那皎洁的月光
xA harr hAmmrA byui eje/.
她将为心而歌颂
xA rre wArAmA maen a.u.k.zess titia/.
明明如月仿佛上善流光
xE rre hAkAtt nafan ouwua siann arhou/.
紧抱着这可爱的光和希望
xA rre sEnEkk mirie, ag hEmmrA eje/.
温暖蔓延,然后颂出心声
xE rre lAnAcAaA eje/.
将心紧紧地连在一起吧
xA rre hLYAmLYEmLYErA sphaela/.
然后歌唱出整个世界
xA harr mLYErErA aje tafane sphaela/.
映射出全新的光辉世界
IP属地:广西
3楼
2014-02-14 21:24
回复
收起回复
克里达纪
dilete
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
翻译时发现一个BUG:
xN herr v.t. ess dazua/. xN herr v.t. goa balduo sphaela/.
herr是“他”,但是日文翻译写的是“彼女”
通篇写的都是harr蹦出来的herr完全不科学,所以这儿应该是制作组打错了
IP属地:广西
4楼
2014-02-14 21:30
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
国足对阵日本央视仍不转播
2432880
2
WTT福冈总决赛单打签表出炉
2231347
3
T1续约Gumayusi
1766324
4
TGA年度游戏提名预测
1391364
5
伊万回应能否战胜日本
1003730
6
《黑神话》Steam销量2200万份
923400
7
丁太升锐评华语歌手等级
920592
8
《王者荣耀》与柯南联动
656259
9
华为Mate70开启预定
503536
10
双城之战不再制作后续剧集
373611
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示