经过一番毫无意义的审问之后,没得到任何有价值信息的警官窝了一肚子火出去了,跟门外的人交涉一番后,同意让坎伯兰太太进来亲自来跟这个投案自首的嫌疑犯谈话。坎伯兰点点头放下一直紧抱着自己的帕蒂,擦去眼角的泪痕后,整理好衣服推开审讯室的门。百无聊赖的十代听见门轴转动的声音,抬起眼看着面容疲惫的女士站在门口,于是露出个安慰性质的笑容。
坎伯兰太太深吸一口气,然后呼出,踩着高跟鞋尽量保持稳当的步伐,走到桌前坐下。她有些恍惚的眼神在十代身上来来回回扫了几遍,最终吐出一句:“...真年轻。”
“诶?好像很多人都喜欢这么说。”十代饶有兴致地把身子向前倾了倾:“还有我成年了。”
“你为什么要绑架帕蒂?”坎伯兰听从了女警官的劝告,没打算再和十代瞎扯下去,手指揉搓着发胀的太阳穴:”看中我家钱财,还是别的?“
“如果我真想要绑架帕蒂,你们是一辈子也别想抓到我的。安心啦,先喝口水吧。”
坎伯兰捏着玻璃杯的指尖用力到发白,压低了嗓音说道:“别再跟我扯些没用的了,你到底是谁,想干什么?你应该知道人的忍耐是有限度的。”
十代轻松地咧开嘴:“CIA探员执行公务而已喽。”
“说谎。”
“难道特工还得把‘我是特工’写在脸上?”十代满不在乎地哼哼两声。“搞什么啊这样真的很浪费时间诶,如果再拖下去坎伯兰先生就要蹲监狱了噢...你没必要那么惊讶嘛,特工要弄到这点情报太容易了。”
坎伯兰太太的脸色在审讯室的强光线下惨白得毫无生气,瞬间看上去就像苍老了十岁。
“我来警局一是想把帕蒂送回来,二是想请你跟我离开这里。NYPD里头很多人都不是什么好人,你没理由要信任一群被人收买了的条子,然后害得自己和帕蒂后悔。”
“那你让我如何信任你?”坎伯兰的声音不自觉地拔高了不少,十代赶紧嘘了一声,眼睛瞟向窗外来往的警探。
“那个打算陷害坎伯兰先生的人情报处还没调查出来,不过我想也快了——不管他是谁,他一定对你们家很了解——”
“是兰斯。”坎伯兰太太打断了十代。“兰斯 坎伯兰,他的兄弟。一直以来和他关系恶劣,尤其是当年他还在股市闯荡时,兰斯被他害得几乎破产。很早以前兰斯就盯上我们家的家产了,这次是他绝对不会错...”
“就知道嘛,肯定是这种人干的。”十代一边说话一边暗地里试着解开手齤铐,发现这次的上回牢靠多了。“他上午派了人去你家打算绑架帕蒂,还好我接到情报处的消息赶过去了,要不然帕蒂可就真危险了。我们猜那家伙是打算把坎伯兰先生扔进监狱里,再顺手做掉他的继承人,或者目标名单中还有你——坎伯兰太太。他想把一家不留痕迹地灭口,无非看中的就是你们那点钱。”
“你、你说他们派人去了我家?!”坎伯兰太太顿时感到一阵眩晕,险些将玻璃杯中的水洒出来。也许是感到自己的失态,她扶稳水杯,努力调整好呼吸摆摆手:“抱歉...”
十代皱了皱眉。不仅是因为坎伯兰显然找错了自己话里头的重点,更重要的是,十代从她刚才错愕的神情中捕捉到一丝恐慌。十代觉得那应该是自己的错觉,毕竟他不是什么特工中的观察专家,只是刚才那一瞬间里,十代觉得那太像......太像约翰在演戏的那种感觉了,再好的演技也会有破绽。
“但是就算我现在带着帕蒂跟你走......又能有什么办法?况且你现在...”坎伯兰太太不安地将双手紧握在一起,垂下眼睛望着桌子。
“介意帮我个忙吗?”十代盯着窗外看上去没太关注审讯室的警探们,压低声音请求道:“我口袋里头的手机,帮我翻出来拨个号...嗯......查德,我记得是这个名字。”
坎伯兰太太犹豫了小会儿,还是起身走到十代身边,从牛仔裤的口袋里头摸出只手机,却发现根本解不开锁。
“CIA内部定制的。过来帮我在屏幕上压个指纹。”
坎伯兰把手机递到十代身后,解开锁找到联系人中备注了“査德”的号码拨通。十代轻声说了句“谢谢”,听见耳机里传出等待提示音,然后有人接通了,是个嗓音干哑的中年男人:
“喂,请问什么事?”
“嗨查德晚上好呀!你女儿好些了吗?”
十代听见对方像是喝水被呛着了喷了个一干二净,一阵猛烈的咳嗽过后才断断续续地开口:“你、你...”
“对啊就是我!别问废话了我上次专门去情报处记了你的电话,你现在大概还在值晚班?”
“你!...妈的,算了。”查德用力擦干净嘴边的水,警惕地望了望身边办公桌上的警探,用近乎耳语的音量开口:“你有完没完?到底想干什么?!”
“嗯...正好,我想请你帮个忙。我又被铐起来了,你待会儿来趟皇后区警局把我放出去,这事对你这种向来收便宜的黑条子来说应该不难吧?”
“你疯了?!让我放你出去?!”查德难以置信地险些大叫出声:“做梦!”
“我可还留着你那些资料证据哦,虽然我一点都不想拿这种事来要挟你,自己看着办喽。”十代灿烂到耀眼的笑容在一旁的坎伯兰看来简直就是天然黑到了一种极致,是足以用一张看上去呆萌的脸毁灭大半个纽约市的那种级别。虽然不知道十代本人是否意识到过这一点。
"......S.H.I.T."查德扶住了额头,然后从办公桌底下的抽屉里摸出警车钥匙。“我很快就来。”
"Ok."等到电话挂断后十代回头望向坎伯兰:“你先带帕蒂离开这里,我和查德很快就会来接你。”
“...好吧。”坎伯兰太太收起手提包,整理好衣裙回头望了望冲她眨巴一下眼的十代,推开门走出审讯室。
耳机里传出呼叫请求,十代下了语音指令接通了电话,约翰熟悉的声音从里头传来:
“十代?”
“你这家伙还记得给我打电话啊。”十代一个人坐在狭小的审讯室里,扭了扭酸痛的手腕,强光已经照得自己的眼睛有些模糊了。
"Miss me?"
"Actually, NO."十代想都没想果断地回嘴过去。他自己也不知道为什么,只是突然有点想耍耍小孩子脾气,只是听见约翰语气里的笑意突然就有点想闹别扭。无所谓啦,反正他也管不着自己讲不讲实话。但事实上,十代的确不喜欢这次分开行动,虽然一个电话就能接通两个人,但这样的任务怎么样都没法让十代提起精神。
“嗯...有点可惜啊。”
“你那边怎么样了?”十代赶紧把话题岔开,以免约翰又揪住这点不放。
“情报处来消息了,这次的主谋是兰斯 坎伯兰,他的兄弟。”约翰坐在车里抱着笔记本刷新情报:”现在我打算去找找这家伙,毕竟我们时间不多了。“
“嗯,我刚刚也在帕蒂他妈妈嘴里听到这名字。”十代嫌一个人坐在里头闷得慌,于是轻轻吹起口哨解闷,隔了片刻对方才开口说话。
“对了十代。”
“嗯?”
“你真的不适合撒谎。”
坎伯兰太太深吸一口气,然后呼出,踩着高跟鞋尽量保持稳当的步伐,走到桌前坐下。她有些恍惚的眼神在十代身上来来回回扫了几遍,最终吐出一句:“...真年轻。”
“诶?好像很多人都喜欢这么说。”十代饶有兴致地把身子向前倾了倾:“还有我成年了。”
“你为什么要绑架帕蒂?”坎伯兰听从了女警官的劝告,没打算再和十代瞎扯下去,手指揉搓着发胀的太阳穴:”看中我家钱财,还是别的?“
“如果我真想要绑架帕蒂,你们是一辈子也别想抓到我的。安心啦,先喝口水吧。”
坎伯兰捏着玻璃杯的指尖用力到发白,压低了嗓音说道:“别再跟我扯些没用的了,你到底是谁,想干什么?你应该知道人的忍耐是有限度的。”
十代轻松地咧开嘴:“CIA探员执行公务而已喽。”
“说谎。”
“难道特工还得把‘我是特工’写在脸上?”十代满不在乎地哼哼两声。“搞什么啊这样真的很浪费时间诶,如果再拖下去坎伯兰先生就要蹲监狱了噢...你没必要那么惊讶嘛,特工要弄到这点情报太容易了。”
坎伯兰太太的脸色在审讯室的强光线下惨白得毫无生气,瞬间看上去就像苍老了十岁。
“我来警局一是想把帕蒂送回来,二是想请你跟我离开这里。NYPD里头很多人都不是什么好人,你没理由要信任一群被人收买了的条子,然后害得自己和帕蒂后悔。”
“那你让我如何信任你?”坎伯兰的声音不自觉地拔高了不少,十代赶紧嘘了一声,眼睛瞟向窗外来往的警探。
“那个打算陷害坎伯兰先生的人情报处还没调查出来,不过我想也快了——不管他是谁,他一定对你们家很了解——”
“是兰斯。”坎伯兰太太打断了十代。“兰斯 坎伯兰,他的兄弟。一直以来和他关系恶劣,尤其是当年他还在股市闯荡时,兰斯被他害得几乎破产。很早以前兰斯就盯上我们家的家产了,这次是他绝对不会错...”
“就知道嘛,肯定是这种人干的。”十代一边说话一边暗地里试着解开手齤铐,发现这次的上回牢靠多了。“他上午派了人去你家打算绑架帕蒂,还好我接到情报处的消息赶过去了,要不然帕蒂可就真危险了。我们猜那家伙是打算把坎伯兰先生扔进监狱里,再顺手做掉他的继承人,或者目标名单中还有你——坎伯兰太太。他想把一家不留痕迹地灭口,无非看中的就是你们那点钱。”
“你、你说他们派人去了我家?!”坎伯兰太太顿时感到一阵眩晕,险些将玻璃杯中的水洒出来。也许是感到自己的失态,她扶稳水杯,努力调整好呼吸摆摆手:“抱歉...”
十代皱了皱眉。不仅是因为坎伯兰显然找错了自己话里头的重点,更重要的是,十代从她刚才错愕的神情中捕捉到一丝恐慌。十代觉得那应该是自己的错觉,毕竟他不是什么特工中的观察专家,只是刚才那一瞬间里,十代觉得那太像......太像约翰在演戏的那种感觉了,再好的演技也会有破绽。
“但是就算我现在带着帕蒂跟你走......又能有什么办法?况且你现在...”坎伯兰太太不安地将双手紧握在一起,垂下眼睛望着桌子。
“介意帮我个忙吗?”十代盯着窗外看上去没太关注审讯室的警探们,压低声音请求道:“我口袋里头的手机,帮我翻出来拨个号...嗯......查德,我记得是这个名字。”
坎伯兰太太犹豫了小会儿,还是起身走到十代身边,从牛仔裤的口袋里头摸出只手机,却发现根本解不开锁。
“CIA内部定制的。过来帮我在屏幕上压个指纹。”
坎伯兰把手机递到十代身后,解开锁找到联系人中备注了“査德”的号码拨通。十代轻声说了句“谢谢”,听见耳机里传出等待提示音,然后有人接通了,是个嗓音干哑的中年男人:
“喂,请问什么事?”
“嗨查德晚上好呀!你女儿好些了吗?”
十代听见对方像是喝水被呛着了喷了个一干二净,一阵猛烈的咳嗽过后才断断续续地开口:“你、你...”
“对啊就是我!别问废话了我上次专门去情报处记了你的电话,你现在大概还在值晚班?”
“你!...妈的,算了。”查德用力擦干净嘴边的水,警惕地望了望身边办公桌上的警探,用近乎耳语的音量开口:“你有完没完?到底想干什么?!”
“嗯...正好,我想请你帮个忙。我又被铐起来了,你待会儿来趟皇后区警局把我放出去,这事对你这种向来收便宜的黑条子来说应该不难吧?”
“你疯了?!让我放你出去?!”查德难以置信地险些大叫出声:“做梦!”
“我可还留着你那些资料证据哦,虽然我一点都不想拿这种事来要挟你,自己看着办喽。”十代灿烂到耀眼的笑容在一旁的坎伯兰看来简直就是天然黑到了一种极致,是足以用一张看上去呆萌的脸毁灭大半个纽约市的那种级别。虽然不知道十代本人是否意识到过这一点。
"......S.H.I.T."查德扶住了额头,然后从办公桌底下的抽屉里摸出警车钥匙。“我很快就来。”
"Ok."等到电话挂断后十代回头望向坎伯兰:“你先带帕蒂离开这里,我和查德很快就会来接你。”
“...好吧。”坎伯兰太太收起手提包,整理好衣裙回头望了望冲她眨巴一下眼的十代,推开门走出审讯室。
耳机里传出呼叫请求,十代下了语音指令接通了电话,约翰熟悉的声音从里头传来:
“十代?”
“你这家伙还记得给我打电话啊。”十代一个人坐在狭小的审讯室里,扭了扭酸痛的手腕,强光已经照得自己的眼睛有些模糊了。
"Miss me?"
"Actually, NO."十代想都没想果断地回嘴过去。他自己也不知道为什么,只是突然有点想耍耍小孩子脾气,只是听见约翰语气里的笑意突然就有点想闹别扭。无所谓啦,反正他也管不着自己讲不讲实话。但事实上,十代的确不喜欢这次分开行动,虽然一个电话就能接通两个人,但这样的任务怎么样都没法让十代提起精神。
“嗯...有点可惜啊。”
“你那边怎么样了?”十代赶紧把话题岔开,以免约翰又揪住这点不放。
“情报处来消息了,这次的主谋是兰斯 坎伯兰,他的兄弟。”约翰坐在车里抱着笔记本刷新情报:”现在我打算去找找这家伙,毕竟我们时间不多了。“
“嗯,我刚刚也在帕蒂他妈妈嘴里听到这名字。”十代嫌一个人坐在里头闷得慌,于是轻轻吹起口哨解闷,隔了片刻对方才开口说话。
“对了十代。”
“嗯?”
“你真的不适合撒谎。”