永不低头的射手吧 关注:42贴子:3,587
  • 7回复贴,共1
140602【vogue -2014年6月刊】金妍儿专访


IP属地:韩国来自Android客户端1楼2014-06-20 20:03回复
    金妍儿卸下冠冕,转身离开,只留下孤独的冰上王国 。昨夜,她完美地结束了退役表演:“我感到很轻松,表演一结束,我就和其他选手共进了晚餐,并且在很长一段时间内第一次睡了个好觉."
    不再是熟悉的光滑冰面,踏上地面,妍儿看上去轻松淡然。在首尔奥林匹克体操馆举办的为期三天的冰上表演是这段冰上童话的最后一章,尽管我们多么希望它可以一直延续下去。我们说这是个童话,因为在过往的十八年里,这个从花滑荒漠——韩国走来的女孩将我们难以想象的一切都变成了现实。当我们屏气凝神看她在冰面上自由地滑行,或许我们更该将这个甜蜜的梦称为“从未想过的奇迹”。


    IP属地:韩国来自Android客户端2楼2014-06-20 20:06
    回复
      故事开始于1996年的冬天,军浦市的一个幸福家庭走进Kwacheon的冰场。七岁的金妍儿第一次穿上冰鞋,她说“这是将我带入另一个世界的魔法鞋”。在假期的滑冰课上,同龄的孩子们聚集在一起学习简单的滑行技巧,像曾经的蹒跚学步般跌跌撞撞。刘钟贤教练注意到她与众不同的天赋,建议她母亲让女儿走上职业道路。索契冬奥会的K&C区,刘教练又坐在了妍儿身旁。他注视着大屏幕上的分数,然后给了她一个温暖的拥抱。直到“再见诺尼诺”的最后一个2A和旋转做完,妍儿都十分坚强,然而在离开冰面前听到教练的那句“妍儿啊,都结束了”时,还是情不自禁地流下了几滴泪水。这与其他事情无关,只是因为所有的回忆都涌上了心头——第一次观看冰上表演的小女孩激动地将卧室变成了冰场,第一次成功地完成后外点冰三周跳,不断战胜自己直到成为今天的金妍儿。


      IP属地:韩国来自Android客户端4楼2014-06-20 20:09
      回复
        “我印象最深刻的比赛是我比得不错的那些,所以是温哥华和索契冬奥会,以及2013年世锦赛,这三次大赛里的短节目和自由滑都发挥得很好 ."
        那穿上冰鞋时最幸福的时刻是什么呢?“比赛的时候得到一个满意的结果;周六的晚上结束一周的训练!”
        周日是这些滑冰女孩仅有的休息日,慢性踝关节疼痛常常让妍儿萌生退意。也曾有一次因为伤病她不得不放弃比赛,当时她的腰上缠满绷带,又因为一个三周跳导致臀部受伤。她曾无数次跌倒,也数不清哭泣过多少次。这可能也是为什么当最后的比分引发公众争议时,妍儿却很超脱。她在赛后的新闻发布会上平静地表示“我没有遗憾,我只是将这里视作终点。”
        除去这件令人头疼的事,奥运结束后等待妍儿的是很多美好的时光。她的家人和朋友为她准备了一个惊喜派对以庆祝其结束职业生涯。在事先准备好的退役蛋糕的最上方,是身着红色运动服穿着拖鞋的妍儿,对着两手紧握的冰激凌垂涎三尺。


        IP属地:韩国来自Android客户端5楼2014-06-20 20:10
        回复
          表演的开场群舞音乐来自于电影“冰雪奇缘”,妍儿身着缀满水晶的天蓝色裙子出场,就像冰雪宝石一般。如风中飞翔的蝴蝶,她宛如一朵飘飞的雪花在冰面上翩翩起舞。
          “老实说,我还没看过这部电影。我听很多人谈论它,特别是在泰陵训练中心的时候,很多年轻选手非常喜欢Let it go这首歌于是总是不断地播放它。”
          她在一则广告里演唱“Let it go”曾是一段时间的热门新闻,然而这个花滑王国的Elsa 女王居然没看过电影!
          在整场表演秀中,她表演了这个赛季的短节目“小丑进场”,以及她想在职业生涯里至少滑一次的“图兰朵”。她伴着交响乐团的磅礴演奏登场,化身一朵红玫瑰。现场的掌声和尖叫热烈得仿佛是一场摇滚演唱会,冰场都融化在选手和粉丝的热情里了。
          引发妍儿泪水的是结束群舞后返回更衣室前金海珍的哭泣。“当别人哭的时候,你也会跟着哭起来。我没有在冰上哭,但是当我回到更衣室时,海珍又哭了。然后我们开始哭作一团,真是一片混乱。我开玩笑地说‘难道你是要退役的那个吗?’‘你这样是因为太爱我吗?’‘我难道不是你的姐姐吗?’我尽力想让她平复下来。”


          IP属地:韩国来自Android客户端8楼2014-06-20 20:12
          回复
            金海珍从小学起就踏上了同一块冰场。她一直和妍儿在一家经纪公司,这也看出她对妍儿有更深的感情。她们一起参加了索契冬奥会,作为和妍儿有着相同经历的年轻选手,她比其他人更清楚在花样滑冰这个领域里奋斗十八年的艰辛,毕竟在这里,20岁就像生活里的60岁了;她也更了解在一个连花滑专用场地都没有的国度走出一位世界顶尖选手的意义。准备新闻发布会的员工很担忧,但妍儿在镜头前还是很平静。只是这一次,编舞David Wilson让她泪流不止。“和金妍儿一起是我22年编舞生涯里最美妙的经历,看到她的告别演出,我百感交集。我的母亲告诉我她之所以养育我不是为了把我拴在身边,而是将我带向世界的舞台。这正是我现在对于妍儿的那种心情。”这是多么美好的情感。
            David从妍儿步入成年组起就一直与她合作,他充满天赋。“007”赋予了妍儿邦女郎的新形象,“骷髅之舞”至今仍是她最具代表性的节目,David创造的节目都像音乐剧一般充满戏剧性。当妍儿遇到自由快乐的David ,过去那个害羞的小女孩也逐渐成长为可以成熟地表达自我的选手。他们在加拿大多伦多的俱乐部第一次见面,两个人都没有想到会在一起共度那么长的时间。天才的编舞创造出打破花滑程式化的充满艺术感的节目,妍儿则用自己的表演完美的诠释了他的编舞。两个人的合作简直不可思议。


            IP属地:韩国来自Android客户端9楼2014-06-20 20:12
            回复
              “David喜欢独一无二的事物,他想要做别人不喜欢的事情,所以有时候我们会有不同意见。但是如果没有David,我就不会成为今天的我。在多伦多的四年里我几乎每天都会看到他,我们生肖相同,尽管有着两轮的年龄差距,他却可以超越年龄和国籍成为我的朋友。”
              她经历过多任教练,但David是唯一一个可以让这个迟钝的冰上公主一直充满笑容的人,他也是妍儿关心的朋友。


              IP属地:韩国来自Android客户端10楼2014-06-20 20:12
              回复
                榕榕,怎样@永不低头的射手


                IP属地:韩国来自Android客户端11楼2014-06-20 20:14
                收起回复