在这几年里，我光顾着低头前行，只想着得到那无法得到的东西，但是又不知道那究竟是什么。
而这个不知从何而来的想法逐渐地变成一种压迫，让我只能靠不停工作来解脱。
——《秒速五厘米》

等我惊觉之时，逐渐僵硬的心只能感觉到痛苦。然后在某个早晨我察觉到曾经如此真切的情感，就这样干干净净地消失殆尽。
——《秒速五厘米》

时间带着鲜明的恶意，从我身上慢慢流走；我深知，这以后的将来，我们不可能一起走过。
对于命途多舛的人生，以及渺茫的时间，阻挡在我们之间这一事实，我们无可奈何。
——《秒速五厘米》

在杂志的调查问卷上，经常可以看到喜欢的异性类型排名第一的是”温柔的人”的调查结果，但明里对此深表怀疑。
至少她自己从未因为温柔这种理由而喜欢上某个人。
也许，并不是调查问卷在说谎，而是大多数人确实就是这么回答的。
——《秒速五厘米》

你以为只要说一声“对不起”，多年来的错误和伤害就能弥补，就能从心上抹掉，毒液就能从旧的伤口消除干净。
——《飘[下]》＆瑞德·巴特勒

担子是要由肩强膀壮的人去挑的。
——《飘[下]》＆思嘉·奥哈拉

就像我缝制了一套精美的衣服，并且爱上了它。后来艾希礼骑着马跑来，他显得那么漂亮，那么与众不同，我便把那套衣服给他穿上，也不管他穿了合不合适。我不想看清楚他到底怎么样。我一直爱着那套美丽的衣服，而根本不是爱他这个人。
——《飘[下]》＆思嘉·奥哈拉

你得到整个世界却丧失了灵魂时，还很年轻呢，是不是？
——《飘[下]》＆瑞德·巴特勒

思嘉，我向来不是那样的人，不能耐心地拾起一片碎片，把它们凑合在一起，然后对自己说这个修补好了的东西跟新的一模一样。一样东西破碎了就是破碎了——我宁肯常常回忆它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些碎了的地方。
——《飘[下]》＆瑞德·巴特勒

如果说我一向很坚强，那是因为有她在身后支持我。而且——而且——我本来所有的力量也会要跟她一起消失了。
——《飘[下]》＆艾希礼·威尔克斯

她是我曾经有过的唯一的梦想，唯一活着、呼吸着、在现实面前没有消失过的梦想。
——《飘[下]》＆艾希礼·威尔克斯

那把曾经寒光闪闪的保护她不受世人欺凌的宝剑，如今已永远插入鞘中，因此她的勇气和自信也就慢慢消失了。
——《飘[下]》

她是爱你的。让这成为你良心上的一个十字架吧。
——《飘[下]》＆瑞德·巴特勒

除了一颗好心以外，她什么也没有。
——《飘[下]》＆瑞德·巴特勒