霆峰霆吧 关注:1,013贴子:4,497
  • 3回复贴,共1

【潜航者 脑洞141010】「繁体的真相只有一个」

取消只看楼主收藏回复

关于今天FF 的WB, 有以下脑洞, 一楼献给伟大的BD…
关於今天 FF 的 WB, 有以下脑洞, 一楼献给伟大的 BD...
(求先别插楼, 大谢)


IP属地:中国香港1楼2014-10-10 23:56回复
    首先, 我们可以看看 FF那条 WB 在电脑 PC 上的样子,如下

    很正常, 很萌, 对吧?
    然后, 我们看看手机上…有经常更新的各位, 大概会是咋样…

    发现了吧?
    看到了吧?
    睁开眼睛, 看!!!
    「表情」不见了, 只剩下表情文字 (待续)


    IP属地:中国香港2楼2014-10-11 00:04
    回复
      广告
      立即查看
      作为繁体人, 我可以很肯定的告诉各位,那是因为机器原设定是繁体介面的原故, 就是说手机的预设语言为「繁体中文」, 更简单粗暴点, 见下图↓↓↓

      如何? 萌麼? www
      不懂? 就是说我用WB 发表情, 文字化后也是繁体的意思啊
      於是有人会问, 手机不是没有那个表情才不能显示麼,於是成为了文字?
      那麼, 经我们多番测试, 我们找到了它…

      (鸣谢欣喜同志的协力)
      看到桃红色的表情麼? 它名字叫做…你想不到的…… =v=
      你们打开手机, 找到麼? 没有吧…?
      呼呼, 因为这可爱的小脸只存在於旧WB 版本, 它跟电脑 PC 想显示的那只鬼鬼同名同姓!!!
      然而, 由於我们手边并没有人拥有oppo N3 手机, 以下只是推理!
      「我以我爷爷之名起誓…」
      oppo N3 内建搭载了 WB, 这 WB 是旧版, 没有更新, 用得爽手, 就…没有然后了,就…出现了萌萌的繁体 罗~ ❤
      再鉴於咱们对李青年金牛座的了解, 不觉得这很合乎李青年的性格麼? 更新这麼麻烦的事, 是咱们李青年干的麼?!
      好了, 没更新 WB 版本, 选了个表情, 就成了现在的样子了。╮(´▽` )╭
      然后有人会问, 繁体甚麼是甚麼一回事? (嗯, 我懂的 ←踹)
      其实很简单, 手机 WB 的表情内建跟随的文字是依据手机系统的预设语言而定, 然而, 繁体介面还是可以用简体输入法的 (我以繁体人之名起誓, 繁体介面拼音简体输入法零问题), 所以 FF 输入文字时打的简体, 但因为用的繁体系统, 所以选表情之时, 就成了繁体。
      这跟阅读的各位的介面语言零关系, 一切一切,早在 FF 按发送时的一刻... 命运的一刻... 决定了。
      一切俱是缘~ ✿
      於是, 甜麼? (嗯, 这口气怎麼有点熟?)
      FF 的 oppo N3 系统语言设定是繁体, 更很有可能是「中文(香港)」哦~❤
      来, 撒个花, 萌萌哒 (╯^0^)╯.。*・✽.。.。✿・✽゚✿*


      IP属地:中国香港3楼2014-10-11 00:10
      回复
        补充一下, 可能我说得太快,
        就是手机版 WB 旧版中的, 依然有 [做鬼脸] 的表情可选, 电脑皆显示为图1 的鬼鬼... 手机中则是那眨眼的小脸
        而在新版, 只能看到 [做鬼脸] 几个字和括号, 就是这样 =v=
        金鹰节快乐
        (然后, 我说完了, 嘿嘿, 谢谢收看)


        IP属地:中国香港4楼2014-10-11 00:15
        回复