Небо / 天空
Распахнуть бы рубашку, выйти в чистое поле, /敞开衣衫,来到洁净的田野
Где не видно зари, не видно заката - просто синее небо. /那里没有朝霞没有余晖,只是青色天空
Мне не надо травы, не надо синего моря, /那不是碧绿的草原,不是蔚蓝的大海
Моё море - над головой, но я там не был. /我上空的大海,显得不那么真实
Припев: /副歌
А мне бы небу, небу рассказать свои секреты, /我向天空倾诉着自己的秘密
Тихо, сладко прошептать свои слова. /用自己的语言静静地低声呢喃
Небо! Небо!.. Но не слышу я ответа. /天空,天空,你听到了吗
Ветром, ветром хочу стать. /风儿,风儿,你能停下来吗
Ты красиво всегда, я люблю твои перемены, /你总是那么优美迷人,我爱上了你的宛然流转
И не знаю, что делал бы я, не видя тебя в жизни своей. /我不知道如果没有你,我这一生该怎么办
Только странные чувства в сердце тревожат мне нервы, /一种异样的感觉从心底升起
И спасение вижу в тебе, в твоей глубине. /我愿能看到你,更真切的看到你
Припев: /副歌
А мне бы небу, небу рассказать свои секреты, /我向天空倾诉着自己的秘密
Тихо, сладко прошептать свои слова. /用自己的语言静静地低声呢喃
Небо! Небо!.. Но не слышу я ответа. /天空,天空,你听到了吗
Ветром, ветром хочу стать. /风儿,风儿,你能停下来吗
Не хочу я остаться один, хоть мы и так одиноки./不想一个人留下,虽然我们一直是如此孤单
Надо столько ещё пережить, и много вопросов в душе моей. /已经经历那么多,心中还是有很多疑惑
И конечно же ты не ответишь на эти вопросы, /而这正是你没有回答的问题
Ведь ответы нужно искать только в себе. /难道这些答案只能从你那里找寻
Припев: /副歌
А мне бы небу, небу рассказать свои секреты, /我向天空倾诉着自己的秘密
Тихо, сладко прошептать свои слова. /用自己的语言静静地低声呢喃
Небо! Небо!.. Но не слышу я ответа. /天空,天空,你听到了吗
Ветром, ветром хочу стать. /风儿,风儿,你能停下来吗