盖拉德丽尔
“中土世界的精灵之间存在着分歧。有些可怕的事情即将到来。我想这就是高贵和英勇的盖拉德丽尔与甘道夫已经做好准备的，他们一同看在了眼里。”
甚至在中土世界的智者当中，罗斯洛立安的盖拉德丽尔夫人都备受尊敬，并且她的话语有很重的分量。作为这个世界最年长者中的一员，盖拉德丽尔看过许多了大起大落——大地沧海桑田的变化和政权的更迭。背负着精灵的力量之戒，南雅，她甚至具有巫师们不具备的知识和魔力。依靠她的魔法，洛立安的疆域得以在邪恶的影响与侵入下保持安全。
当召开圣白议会讨论一把魔古尔剑的出现预示着什么样的警告时，容光焕发的盖拉德丽尔的发言饱含了无数世纪的权威。作为一名重现世间的黑暗的敌手，她优雅的言辞承载着一份无以伦比的经历的重量。
在全部的智者中间，她或许是灰袍甘道夫最强大的支持者和知己，她用他的辛达林名字称呼他为米斯兰达。
重新开始塑造角色并再次戴上她的假耳朵尖，Cate Blanchett——她在《指环王》中扮演盖拉德丽尔——为角色带来了她高贵的优雅和威严，并且为两个电影三部曲之间建立起另一重联系。

看到领主就进来了

更正昨天的两个错误：
第一个：中土世界的精灵之间存在着分歧。有些可怕的事情即将到来。
更正为：中土世界的精魂之间存在着分歧。有些可怕的事情即将到来。
原词用的是sprit，根据后面的上下文，这是指圣白议会，所以由“精灵”改成了“精魂”。
第二个：作为这个世界最年长者中的一员，盖拉德丽尔看过许多了大起大落——大地沧海桑田的变化和政权的更迭。
更正为：作为这个世界最年长者中的一员，盖拉德丽尔看过了许多大起大落——大地沧海桑田的变化和正邪力量的消长。
这里的原词用的是powers shift，固然可以指政权的更迭，但根据中土的战争历史，我觉得理解为正邪力量的消长更合适。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


当我听说盖拉德丽尔会在《霍比特人》中有一小段戏时我简直乐翻了天。能重新回到十二年前开始的事情中去简直太不可思议了。我想Peter有如此一个非凡的感觉，混合了卓越的美丽和怪诞，并且他能把两套电影联合起来，这非比寻常。
因为根据制作《指环王》的经验，我冒险猜测《霍比特人》会带来不同寻常的反响，我有先见之明。观众们知道会发生什么：圣白议会的分裂，甘道夫和盖拉德丽尔感到有事情不对劲。就像二十世纪30年代的欧洲。他们能感到战争的逼近，但每个人都在说，“世界还很和平。”有事情正在酝酿。中土世界的精魂之间存在着分歧。有些可怕的事情即将到来。
我想这就是高贵和英勇的盖拉德丽尔与甘道夫已经做好准备的，他们一同看在了眼里。这些在十年间使得甘道夫成为了最非凡的英雄。他有信心进入没有其他人能准备进入的黑暗，没有人云亦云。我认为“拯救世界”非常高贵与勇敢。
Cate Blanchett，盖拉德丽尔的扮演者
the Peter拍摄精灵的方法非常有趣。通常情况下，他用48帧技术拍摄，但在拍我们时他用54帧或60帧技术拍摄以便达到超凡脱俗的画质。因为精灵们都是在更高的帧速下拍摄的，它在屏幕上会造成对话的延迟，所以随后的补录对白就非常重要，我们以此来找到持续性，哪怕我必须做到与声音同步，所以声音听起来就像我正穿过糖浆来说话。
Cate Blanchett，盖拉德丽尔的扮演者
盖拉德丽尔讲话的语速会稍微慢一点。她说话的方式有点梦幻的感觉，部分来自于审视的结果。所以它比较慢，带有推测与思考，所有的特点都为她角色中的有魔力及永生的属性服务，将她置于有点超出我们现实世界的境地。
Roision Carty，督导语言教练
它们的效果非常微妙，但盖拉德丽尔实际上带着隐形眼镜。她的隐形眼镜被设计成点亮和加强Cate Blanchett自己本身的淡蓝色眼睛，这优于把它们完全地重新着色，这样会使得她的眼睛更加引人注目和美丽，但仍在她天然的虹膜颜色范围之内。
Peter King, 化妆与发型设计师

赞，不要弃更

我们所有的精灵都是直发，只有一个特例。盖拉德丽尔很特殊，她是唯一一位有着微微卷曲头发的精灵。确实，盖拉德丽尔的头发非常特别。她在《指环王》中戴过的假发在《霍比特人》中再次派上了用场，并且它有个故事。
多年以前，Peter Owen和我有机会采购到这种令人吃惊的成卷的长亚麻色头发，它们来自于俄罗斯某处。它被发现的地方我们一直都不知道到底是哪里。我们所知道的是，在来到我们手上的时候它已经有上百年的历史了。有时候，头发来到我们手上的方式很奇怪。在有些地方，某种很值钱的类型会在它长成长发后被剪掉换钱。有时候它会被被做一个家庭的回忆保存在阁楼上很多年或在一个旧手提箱里被发现，头发不会腐烂，所以有些人带给我们的头发来自于曾祖父母，时间超过一个世纪。有时候它们是从一个孩子第一次剪发开始就被留起来的长辫子，有个家伙带着一绺金丝样的头发径直走过来问道，“这个你们能用得上吗？”
我们看到这种头发都跳了起来，哪怕当时我们还没有怎么用它的明确想法，但我们知道总有一天我们会需要它；但是时间一年一年地过去了，我们从没有感到我们有了恰当的机会来使用它。它足有40英尺长（注：约12米），长得从没有听说过，并且颜色非常特殊。超过10年的时间，这卷不可思议的、长长的、浅色的头发被安全地保存在抽屉里，等待一个完美的时机。当盖拉德丽尔从《指环王》中朝我们走来，很明显，这就是这卷头发等待的角色，我们用它制作了一顶美丽的假发。现在它被保护起来，被当做这些电影中神圣的工艺品永久保存，在多部创造历史的电影中被我们这个时代最著名与最非凡的女演员佩戴过。想想都觉得很神奇，它的旅程也许开始于一位生活在俄罗斯某处的地位低下的人，甚至已经历经了几代人的时间。我希望这些头发对我们尊崇它们的方式感到满意。
Peter King, 化妆与发型设计师

楼主辛苦了

盖拉德丽尔
盖拉德丽尔的元素是水。当我有机会对她的服装设计提出建议时，我的基于“水”的概念看起来很恰当，以此为灵感产生了我称之为闪闪发光的“瀑布长裙”的概念（远左图）。
Daniel Falconer，Weta工作室的设计师
对于盖拉德丽尔，大家提了各式各样的建议。Weta工作室提出了新的想法，并且AlanLee完成的部分内容Peter Fran和Philippa也很喜欢。苦差事是理解所有这些想法里面哪些元素是他们想保留的，并且把它们汇总到一起变成可供工作的设计理念。盖拉德丽尔在先前电影中的服装基本上是白色的，但我们不想再次复制的服装，或者从表面上看来完全相同。我们有过增加一些色彩的念头，比如浅浅的水绿色或丁香紫，但她最终又变回了白色。
最终她参加圣白议会的长裙是斜裁的真丝雪纺，上面手工点缀的施华洛世奇水晶组成的波浪线像溪水潺潺。内裙是一件丝质的乔其纱，珠粒般凸起的质地透过真丝雪纺的外层产生轻微的闪光。
她的外袍采用了瑞文戴尔岩石的颜色，因此当她站在那里时有种美丽的雕塑感。Peter让艺术部增加了一些踏步以便展开她外袍的长拖尾，并且在她第一次亮相时，Cate Blanchett做了一个完美的螺旋型转身。
总之，盖拉德丽尔很微妙，因为她既要与《指环王》中的自己建立联系又要有所差异，但最终我想我们创造了些非常美丽的东西。
Ann Maskerey， 服装设计

@涂小橙

666

加油！

盖拉德丽尔的服装
我们没有什么机会在《霍比特人》中制作如水般流动的女性服装。演员表中角色众多，但大部分是毛茸茸的男性，所以盖拉德丽尔的服装让我们都激动不已。
Ann Maskerey， 服装设计
在她第一次亮相时，盖拉德丽尔穿了一件长长的灰色长袍，令人想起瑞文戴尔岩石的颜色。我们让我们试衣模特中的一位做了一次试穿，穿上服装设计Ann Maskrey设计的、带有一个非比寻常的长拖尾的外袍。当时这件长袍看起来并没打算被用上，但不管怎样我们还是给她站在楼梯上拍了照片并且长裙从外袍下面露了出来。照片被拿给Peter，Fran和Philippa，最终把他们震住了。接下来我们知道的事情是他们在布景中造了一些踏步以便让他们能够拍摄出和我们的照片一模一样的镜头。所以，最终在那个盖拉德丽尔站在踏步最高层转身望向甘道夫的美丽非凡的镜头中，这件长袍派上了用场。有些事情的发生几乎算起因于意外，这真有趣极了。
Anna Deacon，服装图案绘图员及裁剪
1 Cate Blanchett扮演的盖拉德丽尔身穿她的圣白议会服装与灰色外袍
2 服装设计Ann Maskrey为盖拉德丽尔的服装做的概念设计
盖拉德丽尔的圣白议会长裙由斜裁的真丝雪纺制成，覆盖着施华洛世奇水晶的小溪，全部由手工制成。长裙下是一件真丝乔其纱珠纹织物，透过丝绸可以瞥见它微妙的闪光。
Ann Maskerey， 服装设计
盖拉德丽尔是我们都盼望为之工作的角色，因为她的服装与我们长时间埋头制作的大量矮人服装有很大的不同。我们谈到它都叽叽喳喳，并且这件长裙对于每个女孩儿来说都无比耀眼！我们中有11个人沿着一张8米的工作台为它服务。我们得注意保持所有东西的洁净，因为，作为一件白色的衣服，它上面的每个印子都非常突出。
Ann Maskrey设计了长裙，GenevièvePacker和她一起排列出所有的施华洛世奇水晶，并且为我印出图案。我以前从没有用水晶工作过，但幸运的是分解技师Rose Salmon知道如何粘住它们的把戏。我们只有两天的时间，所以我们当中的11个人一天工作16小时来选择和排好所有的水晶。我们必须选出我们看着最好的水晶，不能让它们看起来太均一。我们用粘上蜂蜡的铅笔把它们挑拣出来并且在别在白色雪纺下方的纸质图案的引导下放水晶到织物上。我们把水晶点成放射型的图案，在原地用熨斗轻微地熨烫让它们不会掉下来，然后再把整件服装拿到烫印机上把它们烫印成永久的图案。
我们不允许自己犯错，因为时间紧迫。我担惊受怕，担心它们在烫印机上出差错或者有人打喷嚏把它们喷得四处飞散。压力山大，但同时也令人兴奋，因为我们都能够看到它完成时有多美丽。我们足足为她做了两套全部的服装。
Palula Collier，纺织品美术师与印染师
盖拉德丽尔的长裙是多层次的、伞式的丝绸长裙。缝纫工，Melissa Mundt和我插入进来，但我们不得不推迟工作等待人造水晶粘上去。一旦粘好了，我们把它缝成很多层。这真是个苦差事，因为我们往往要从早晨干到午夜，但成果非常精致。
Julie ZavalaRon-Jackett，缝纫工组长
3 盖拉德丽尔圣白议会的外袍，背面
4-5 圣白议会长裙雪纺绸带有施华洛世奇水晶的细节
6 盖拉德丽尔花冠的细节，背面
7 Cate Blanchett穿着她的圣白议会长裙

等更，好期待瑟王

叫什么名字？

辛苦了，加油

好棒