炉石传说吧 关注:5,229,796贴子:106,187,556

【持续更新】炉石卡牌档案(高清原图,三语文本对比,历史模型。

只看楼主收藏回复

一楼谢国家,献百度,(上一贴手滑被删,新帖在此),收藏本(最开始)第一张图镇楼:


1楼2015-05-26 02:13回复
    Wisp/小精灵/幽光

    画师同画 森林狼
    文本
    English:If you hit an Eredar Lord with enough Wisps, it will explode. But why?
    (直译:如果你用足够多的小精灵打艾瑞达领主的话,他会爆炸,为什么呢?)
    简体:如果你用足够多的小精灵攻击艾瑞达领主的话,他就会爆炸。但这是为什么呢?
    台服:如果你用足够数量的幽光攻击埃雷达尔领主,他就会爆炸。但为什麼会这样呢?
    up:出处在魔兽争霸3混乱之治战役最后一关,玛法里奥用成千上万的小精灵使得阿克蒙德爆炸,从而阻止燃烧军团的再次入侵。


    3楼2015-05-26 02:14
    收起回复
      前排


      IP属地:北京4楼2015-05-26 02:14
      收起回复
        好前,楼楼加油,坐等更新,


        IP属地:湖北来自Android客户端5楼2015-05-26 02:15
        收起回复
          魔兽争霸

          魔兽世界

          炉石原图


          6楼2015-05-26 02:16
          收起回复
            可以插楼嘛?会火嘛?


            IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2015-05-26 02:16
            收起回复
              使用率 0.97%
              使用最多职业:德鲁伊
              使用最少职业:战士
              高分评论
              This card has pretty good synergy with Poison Seeds
              这张卡与剧毒之种有着很好的配搭
              Damn, I still need to craft my golden one. >.<
              晕,我还是要组一个金色的>.<


              9楼2015-05-26 02:17
              收起回复


                来自iPhone客户端10楼2015-05-26 02:17
                收起回复

                  互动一下:除了小精灵,我们还叫它什么呢,好像这个没有绰号之类了 XD


                  13楼2015-05-26 02:19
                  收起回复
                    哇唔。前排。


                    来自WindowsPhone客户端15楼2015-05-26 02:19
                    收起回复
                      火钳


                      IP属地:辽宁来自Android客户端16楼2015-05-26 02:20
                      收起回复
                        其实英文不用翻译啦,翻译过来的跟官方中文也差不多。个人更比较看中简中和繁中的对比


                        IP属地:上海来自iPhone客户端18楼2015-05-26 02:23
                        收起回复
                          Southsea Deckhand/南海船工/南海水手

                          画师同画:血沼迅猛龙,驯兽师,结网蛛
                          文本:
                          English:Pirates are into this new fad called "Planking".
                          (直译:海盗们正在流行一个新的玩意叫“趴甲板”)
                          中文:海盗们都非常热衷于这项新的时尚活动:“趴甲板”。
                          台服:最近海盗迷上了一个新活动:跳板跳水。
                          出场:
                          a~ha~
                          哈哈~
                          哈哈~


                          19楼2015-05-26 02:23
                          收起回复
                            Planking 是一种游戏,玩法见图:


                            20楼2015-05-26 02:25
                            收起回复
                              支持 楼主加油


                              IP属地:江西来自iPhone客户端21楼2015-05-26 02:26
                              收起回复