洛奇英雄传吧 关注:660,253贴子:46,342,122
  • 5回复贴,共1

维拉技能改版翻译ver2 翻译纠错+凯子改编技能翻译

取消只看楼主收藏回复

ver1地址 http://tieba.baidu.com/p/4155756610?see_lz=1

左边是现在,中间是改编后,右边是无光源


1楼2015-11-12 23:15回复
    双刀部分
    改变双刀的佩戴部位
    增加部分攻击伤害 至于是SD,SSD,SSSD还是SSSSD没有明说,可以理解为利斯塔改编时增加部分技能伤害
    增加部分技能SP获得量
    改变SD和2SD的动作模式
    增加2个新SP技能SP:ウィンドライダー和SP:ゲイルスプリッタ
    SP:ウィンドライダー可以消耗掉现有的剑气转换成SP,而SP:ゲイルスプリッタ是一种高速剑技,通过仍出双刀命中敌人后快速突进取回双刀。特点是高速,伤害高,无敌但是消耗SP多
    但是呢,如果在完美十字闪后不发动十字2闪而是使用此技能的话消耗SP会大幅度减少,也就是说跟在完美十字闪后面发动的话SP消耗会大幅降低,然后剑气阶段也会影响SP消耗,阶段越高消耗SP越少。
    增加2个技能精通 分别是SD的技能精通スピンラッシュ 学习之后可以增加SD的攻击力
    另一个是ディバイディングエディ,学习之后可以增加2SD的攻击力
    然后是部分技能的操作方式改变
    滑闪与反弹闪改为按住回避键状态下左键发动
    十字闪改为只能用重击键发动
    十字舞步改为根据按住回避键时间长短决定舞步时间长短
    然后是舞步和剑气的变化
    舞步改为通过按住回避键时间长短来控制舞步时间,然后呢,随着技能等级的上升,我们能够更早取消舞步
    剑气改变为随着剑气阶段上升增加攻击速度和体力恢复
    其次,增加新技能 ‘完美十字闪’ ,只要是正面面对BOSS就可以发动,跟以前维拉的十字闪发动方式一样。然后呢,这个技能牛逼在不会消耗剑气。
    再然后,以前的维拉的部分技能比如无尽剑阵,攻击的时候剑气无法更新,白白的消耗量剑气的维持时间,改变后的维拉的所有攻击,只要命中怪物了就能不断更新剑气
    增加大招无尽剑阵起手的判定范围
    增加2SD伤害且适用暴击精通
    反弹闪,就是反溜溜球的那个,增加此技能的判定时间


    2楼2015-11-12 23:16
    收起回复
      链子部分
      增加部分技能伤害
      增加新SP技能SP:フローイングブラッド 此技能可以把处于冰冷心脏状态的BUFF返回到冷静层数,返回的层数取决于现在冰冷心脏剩余时间并且减去通过意志增加的冰冷心脏时间
      增加新SP技能SP:グレイシャルブレイカー是接在3SD后面的一个技能,消耗250SP发动强烈攻击,于此同时会消耗掉剩余的心脏时间,此技能适合在回收心脏时间过多的情况下使用。
      增加新技能SP:ブレードダンス此技能是在接近战中对怪物进行连击后再拉开距离的一种技能
      能单独使用,也能接在瞬击后使用,无CD可连续使用,虽然消耗250SP,但是能迅速追加冷静层数
      开放3SD光辉突击技能等级到6rank
      3SD使用过程中可以马上使用冰冷心脏,但是会消耗125SP
      瞬击变成不会转动视角
      阴招,拉脚跟。。。名字忘记了。。。增加此技能的压制时间


      3楼2015-11-12 23:17
      收起回复
        话说谁能@下八五把置顶的那篇翻译换掉,说实话有好几处纰漏


        7楼2015-11-12 23:20
        收起回复
          本来说要翻凯子的可是太晚了
          不好意思楼主太监了


          12楼2015-11-12 23:26
          收起回复
            楼主先睡了,有问题明天再答,看不懂的吧友可以先看第一帖,虽然错误有点多


            22楼2015-11-12 23:39
            回复