想必各位对《新白》一定知道吧，在日本还获得过电视美术展金牌。

《白蛇传》这个中国的神话故事，很多日本人都还是知道的。

不过如果仔细的查阅过《白蛇传》这个传说故事本身的，会发现新白也有两个硬伤
第一，《白蛇传》本来的故事是，后来白素贞被小青救出了雷峰塔，而不是其儿子。所谓状元祭母，是后人附会上去的。
第二，法海是破坏他人姻缘的反面人物，是封建势力的代表，可是新白中的法海最后非但没有受到惩罚，反而小青还说他有理，这难道不是明显的败笔吗？

范文芳版《青蛇与白蛇》

央视版《白蛇传》

虽然新白也有明显的不完美之处，但是可能因为先入为主的因素吧，不知道为什么看了新白之后，其他版本的《白蛇传》就是看不进去。

关于白蛇传的日语介绍：
白娘子はその風光明媚な景色と俗界の人間の暮らしに魅力を感じて山に戻る気がしなくなってしまいました。
一行が西湖の「断橋」という橋に差し掛かったときに雨が降り出し、このとき通りかかった墓参りの帰りの許仙という薬屋の使用人が急な雨で困っている二人に自分の傘を貸して上げました。
……